Jessica Simpson — A Public Affair songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Public Affair" van Jessica Simpson.

Songteksten

There go the street lights
The night’s officially on I got the green light
To do whatever I want
I’m gonna stand outside the box
And put the rules on hold
Tonight
Carte blanche, first class for the evening
Ready, set, go All the girls stepping out for a public affair
All night, let’s rock, cause the party don’t stop.
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let’s rock, cause the party don’t stop.
Hey baby
I see you looking over here baby
Are you gonna keep looking or get up And talk to me Here’s an opportunity
That you don’t wanna miss
Tonight
Carte blanche, first class for the evening
Ready, set, go All the girls stepping out for a public affair
All night, let’s rock, cause the party don’t stop.
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let’s rock, cause the party don’t stop.
Do what you wanna do Tonight the world does not exist
No, no, no, no Move how you wanna move
All my girls work it out like this
Give me room to Shake shake shake
All the girls stepping out for a public affair
All night, let’s rock, cause the party don’t stop.
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let’s rock, cause the party don’t stop.
All the girls stepping out for a public affair
All night, let’s rock, cause the party don’t stop.
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let’s rock, cause the party don’t stop.
All night, don’t stop (laugh)
Who cares, let’s rock
All night, don’t stop
Who cares, let’s rock
All the girls stepping out for a public affair
All night, let’s rock, cause the party don’t stop.
All the cameras come out for a public affair
Who cares, let’s rock, cause the party don’t stop

Songtekstvertaling

Daar gaan de straatlichten.
De avond is officieel begonnen. Ik heb groen licht.
Om te doen wat Ik wil.
Ik ga buiten staan.
En de regels in de wacht zetten
Vanavond
Carte blanche, eerste klas voor de avond.
Klaar, klaar, gaan alle meisjes stappen uit voor een publieke affaire
De hele nacht, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Alle camera ' s komen naar buiten voor een publieke zaak.
Wat maakt het uit, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Hé, schatje.
Ik zie je hier kijken, schatje.
Blijf je zoeken of sta je op en praat met me Dit is een kans
Dat wil je niet missen.
Vanavond
Carte blanche, eerste klas voor de avond.
Klaar, klaar, gaan alle meisjes stappen uit voor een publieke affaire
De hele nacht, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Alle camera ' s komen naar buiten voor een publieke zaak.
Wat maakt het uit, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Doe wat je vanavond wilt doen de wereld bestaat niet
Nee, nee, nee, geen beweging hoe je wilt bewegen
Al mijn meisjes komen er zo uit.
Geef me ruimte om te schudden.
Alle meisjes stappen uit voor een publieke affaire.
De hele nacht, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Alle camera ' s komen naar buiten voor een publieke zaak.
Wat maakt het uit, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Alle meisjes stappen uit voor een publieke affaire.
De hele nacht, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Alle camera ' s komen naar buiten voor een publieke zaak.
Wat maakt het uit, laten we rocken, want het feest stopt niet.
De hele nacht, niet stoppen.)
Wat maakt het uit, laten we rocken
De hele nacht, niet stoppen
Wat maakt het uit, laten we rocken
Alle meisjes stappen uit voor een publieke affaire.
De hele nacht, laten we rocken, want het feest stopt niet.
Alle camera ' s komen naar buiten voor een publieke zaak.
Wat maakt het uit, laten we rocken, want het feest houdt niet op