Jessica Mauboy — Kick up Your Heels songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kick up Your Heels" van Jessica Mauboy.
Songteksten
I met a fella' at the bar
I know he slipped me something strong
Said, «Won't you be my Valentine for
the night?»
I said, «Who you think you’re talking to?»
Before this doll gets cute with you
I need to see the way you move
If I’m gonna call you mine
Oh, I’m not falling to my knees
You know I’m one of a kind
If you really wanna take a chance
on me Then dance on me, let’s unwind
Just kick up all your heels
The bass drum and the keys
Just won’t stop, here’s the deal
You’re gonna dance with me tonight
Swing from here to there
Let go of all your cares
A ragtime love affair
You’re gonna dance with me tonight
Kick up your heels and swing with me Oh, my baby
Kick up your heels and swing with me You’re dance swing with me tonight
Kick up your heels and swing with me Oh, my baby
Swing it like you mean it They say that you’re the cat’s meow
I’m curious what you’re about
You’re dangerous without a doubt
But it’s alright
You may or may not be the one
For now we’re only having fun
And you talk like you’ve already won
But we’ve still got the night
Oh, I’m not falling to my knees
You know I’m one of a kind
If you really wanna take a chance
on me Then dance on me, let’s unwind
Just kick up all your heels
The bass drum and the keys
Just won’t stop, here’s the deal
You’re gonna dance with me tonight
Swing from here to there
Let go of all your cares
A ragtime love affair
You’re gonna dance with me tonight
Kick up your heels and swing with me Oh, my baby
Kick up your heels and swing with me You’re dance swing with me tonight
Kick up your heels and swing with me Oh, my baby
Swing it like you mean it PITBULL RAP
Kick up your heels and swing with me Oh, my baby
Kick up your heels and swing with me You’re dance swing with me tonight
Kick up your heels and swing with me Oh, my baby
Swing it like you mean it
Songtekstvertaling
Ik heb iemand ontmoet aan de bar.
Ik weet dat hij me iets sterks gaf.
Zei, " Wil je niet mijn Valentijn zijn voor
de nacht?»
Ik zei, " tegen wie denk je dat je het hebt?»
Voordat deze pop leuk wordt met jou
Ik moet zien hoe je beweegt.
Als ik je de mijne ga noemen
Ik val niet op mijn knieën.
Je weet dat ik uniek ben.
Als je echt een risico wilt nemen
op mij dan dansen op mij, laten we ontspannen
Schop al je hielen omhoog.
The bass drum and the keys
Het houdt gewoon niet op.
Je gaat vanavond met me dansen.
Zwaai van hier naar daar.
Laat al je zorgen los.
Een Ragtime liefdesaffaire
Je gaat vanavond met me dansen.
Schop je hakken omhoog en zwaai met me Oh, mijn baby
Schop je hielen en swing met me je dans swing met me vanavond
Schop je hakken omhoog en zwaai met me Oh, mijn baby
Swing it like you mean it They say that you 're the cat' s miauw
Ik ben benieuwd waar je over gaat.
Je bent zonder twijfel gevaarlijk.
Maar het is goed.
Misschien ben jij het wel of niet.
Voorlopig hebben we alleen maar plezier.
En je praat alsof je al gewonnen hebt.
Maar we hebben nog steeds de nacht
Ik val niet op mijn knieën.
Je weet dat ik uniek ben.
Als je echt een risico wilt nemen
op mij dan dansen op mij, laten we ontspannen
Schop al je hielen omhoog.
The bass drum and the keys
Het houdt gewoon niet op.
Je gaat vanavond met me dansen.
Zwaai van hier naar daar.
Laat al je zorgen los.
Een Ragtime liefdesaffaire
Je gaat vanavond met me dansen.
Schop je hakken omhoog en zwaai met me Oh, mijn baby
Schop je hielen en swing met me je dans swing met me vanavond
Schop je hakken omhoog en zwaai met me Oh, mijn baby
Swing it like you mean it PITBULL RAP
Schop je hakken omhoog en zwaai met me Oh, mijn baby
Schop je hielen en swing met me je dans swing met me vanavond
Schop je hakken omhoog en zwaai met me Oh, mijn baby
Zwaai alsof je het meent.