Jessica Lowndes — The Other Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Other Girl" van Jessica Lowndes.

Songteksten

2 a.m., you’re knocking
Telling me you want me I say no, you won’t go Shut up, I don’t want to know
What she does what she says
I don’t wanna hear her name
When you’re at my place
I’m sorry, it’s her or me
I can’t go on this way
I don’t wanna be the other girl
The one who’ll never be the only one in your world
Your mistress
Your mattress
Your selfish secret
I don’t wanna be the other girl
The other girl
The other girl, no no The other girl, no no The other girl, no no 2 a.m., I’m with my friends
As you and her come walking in You’re dancing and kissing
And I’m just stuck here watching
Your lips on her neck
You’re all over her and it’s making me sick
I’m sorry, it’s her or me
I can’t go on this way
I don’t wanna be the other girl
The one who’ll never be the only one in your world
Your mistress
Your mattress
Your selfish secret
I don’t wanna be the other girl
The other girl
The other girl, no no The other girl, no no The other girl, no no
I hate her, you need her
I know you’ll never leave her
I’m not like her, I can’t fight her
And I won’t share, no no Won’t share, no no No no no no no…
I don’t wanna be the other girl
The one who’ll never be the only one in your world
Your mistress
Your mattress
Your selfish secret
I don’t wanna be the other girl
I just wanna be the only one in your world
Your Mrs.
Your princess
Who knows all your secrets
I don’t wanna be the other girl
The other girl
The other girl, no no The other girl, no no The other girl, no no No no no no no…

Songtekstvertaling

Twee uur ' s nachts, je klopt aan.
Als je wilt dat ik nee zeg, hou je je kop niet. Ik wil het niet weten.
Wat ze doet wat ze zegt
Ik wil haar naam niet horen.
Als je bij mij thuis bent
Het spijt me, het is zij of ik.
Ik kan zo niet verder.
Ik wil niet het andere meisje zijn.
Degene die nooit de enige in jouw wereld zal zijn.
Uw minnares.
Uw matras
Je egoïstische geheim
Ik wil niet het andere meisje zijn.
Het andere meisje
Het andere meisje, nee het andere meisje, nee het andere meisje, Nee no 2 A. M., ik ben bij mijn vrienden.
Terwijl jij en zij naar binnen komen, dans je en kus je
En ik zit hier vast te kijken.
Je lippen op haar nek.
Je zit over haar heen en ik word er ziek van.
Het spijt me, het is zij of ik.
Ik kan zo niet verder.
Ik wil niet het andere meisje zijn.
Degene die nooit de enige in jouw wereld zal zijn.
Uw minnares.
Uw matras
Je egoïstische geheim
Ik wil niet het andere meisje zijn.
Het andere meisje
Het andere meisje, nee het andere meisje, nee het andere meisje, nee nee
Ik haat haar, jij hebt haar nodig.
Ik weet dat je haar nooit zult verlaten.
Ik ben niet zoals zij, Ik kan niet tegen haar vechten.
En Ik zal niet delen, nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee…
Ik wil niet het andere meisje zijn.
Degene die nooit de enige in jouw wereld zal zijn.
Uw minnares.
Uw matras
Je egoïstische geheim
Ik wil niet het andere meisje zijn.
Ik wil de enige in jouw wereld zijn.
Uw Mrs.
Jouw prinses.
Wie kent al je geheimen?
Ik wil niet het andere meisje zijn.
Het andere meisje
Het andere meisje, nee het andere meisje, nee het andere meisje, nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee…