Jessica Lea Mayfield — I Can't Lie To You, Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Lie To You, Love" van Jessica Lea Mayfield.
Songteksten
now my love is not around
cause i did something i swore i’d never do then i made a lie
if i could’ve kept it it would’ve saved my life
but i can’t lie to you, love
and i can’t lift my head up and i can’t sleep knowing you want nothing to do with me you deserve some time
staring at the wall, he said
you deserve to cry
i deserve to be dead
but i can’t lie to you love
and i can’t lift my head up and i can’t sleep knowing you want nothing to do with me is it over? you got to let me know
so i don’t die from this, tell me is it so you don’t love me like you said you did before
and you don’t want me to love you anymore
i can’t lie to you, love
and i can’t lift my head up and i can’t sleep
Songtekstvertaling
nu is mijn liefde er niet meer.
omdat ik iets deed waarvan ik zwoer dat ik het nooit zou doen. toen loog ik.
als ik het had kunnen houden, had het mijn leven gered.
maar ik kan niet tegen je liegen.
en ik kan mijn hoofd niet optillen en ik kan niet slapen wetende dat je niets met me te maken wilt hebben je verdient wat tijd
naar de muur staren, zei hij.
je verdient het om te huilen.
ik verdien het om dood te zijn.
maar ik kan niet tegen je liegen.
en ik kan mijn hoofd niet optillen en ik kan niet slapen wetende dat je niets met me te maken wilt hebben is het voorbij? je moet het me laten weten.
dus ik ga hier niet aan dood, Zeg me of het zo is dat je niet van me houdt zoals je eerder zei.
en je wilt niet meer dat ik van je hou.
ik kan niet tegen je liegen.
en ik kan mijn hoofd niet optillen en ik kan niet slapen