Jessica Lea Mayfield — Blue Skies Again songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Skies Again" van Jessica Lea Mayfield.

Songteksten

dear winterbird
how long can you last
before it gets too cold
and the earth asks you back
dear bened bough
you’re ready for the sun
the old man is leaving
a longer day’s begun
suddenly i can see blue skies again
hear you say there’s nothing less
that our hearts will mend
i promise you they do birch trees are bones
stripped of their leaves
and pressed between the pages
of my memory
this heart of mine
is ready for the spring
open up my window
winterbird take wing
suddenly i can see blue skies again
hear you say there’s nothing less
that our hearts will mend
i promise you they do it’s not easy to pretend
it’s not easy to pretend
it’s not easy to pretend
i can see blue skies again
suddenly i can see blue skies again
hear you say there’s nothing less
that our hearts will mend
i promise you… they do

Songtekstvertaling

beste wintervogel
hoe lang kun je het volhouden?
voordat het te koud wordt.
en de aarde vraagt jou terug
beste Bough
je bent klaar voor de zon
de Oude man vertrekt.
een langere dag is begonnen.
plotseling zie ik weer blauwe lucht
ik hoor je zeggen dat er niets minder is.
dat onze harten zullen herstellen
ik beloof je dat berkenbomen botten zijn.
ontdaan van hun bladeren
en tussen de pagina ' s gedrukt
van mijn geheugen
dit hart van mij
is klaar voor de lente
doe mijn raam open.
wintervogel wing wing wing
plotseling zie ik weer blauwe lucht
ik hoor je zeggen dat er niets minder is.
dat onze harten zullen herstellen
ik beloof je dat het niet makkelijk is om te doen alsof.
het is niet makkelijk om te doen alsof.
het is niet makkelijk om te doen alsof.
ik zie weer blauwe lucht
plotseling zie ik weer blauwe lucht
ik hoor je zeggen dat er niets minder is.
dat onze harten zullen herstellen
dat beloof ik je.