Jessica Harp — Homemade Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Homemade Love" van Jessica Harp.
Songteksten
It used to feel like you and me against the world
Two pilgrims on an angry sea
I found solace in you
You found it in me
Yeah
Quit listening to the talking faces
'Cause there is nothing they could say
They can’t break down the walls
This sweet love has made
Sweet love has made
'Cause homemade love
Is a sleepy kiss at the top of the mornin'
Homemade love
Is «I love you» all through the day
Mornin', noon and nighttime
Finds me dreamin'
It’s you and me alone
This homemade love
In our day to day livin'
You’ve got your worries
I’ve got mine
But through these trials and troubles
We’ll be just fine
Oh something tells me we’re fine
'Cause homemade love
Is a sleepy kiss at the top of the mornin'
Homemade love
Is «I love you» all through the day
Mornin', noon and nighttime
Finds me dreamin'
It’s you and me alone
This homemade love
Homemade love
Like my Mom and Daddy taught me
Homemade love
But I never thought it would be
Homemade love
It’s what I’ve always wanted
But it’s surprising to see
Homemade love
Is a sleepy kiss at the top of the mornin'
Homemade love
Is «I love you» all through the day
Mornin', noon and nighttime
Finds me dreamin'
It’s you and me alone
This homemade love
This homemade love
Oh, oh
Homemade love
Homemade love
Songtekstvertaling
Het voelde vroeger als jij en ik tegen de wereld.
Twee pelgrims op een boze zee
Ik vond troost in je.
Je vond het in mij.
Ja.
Stop met luisteren naar de pratende gezichten
Want er is niets wat ze kunnen zeggen .
Ze kunnen de muren niet afbreken.
Deze zoete liefde heeft gemaakt
Zoete liefde heeft gemaakt
Want zelfgemaakte liefde
Is een slaperige kus aan het begin van de ochtend
Zelfgemaakte liefde
Is "Ik hou van je" de hele dag
Ochtend, middag en nacht
Vind me dreamin'
Alleen jij en ik.
Deze zelfgemaakte liefde
In our day to day livin'
Je hebt je zorgen.
Ik heb de mijne.
Maar door deze beproevingen en problemen
Het komt wel goed.
Iets zegt me dat we in orde zijn.
Want zelfgemaakte liefde
Is een slaperige kus aan het begin van de ochtend
Zelfgemaakte liefde
Is "Ik hou van je" de hele dag
Ochtend, middag en nacht
Vind me dreamin'
Alleen jij en ik.
Deze zelfgemaakte liefde
Zelfgemaakte liefde
Zoals mijn vader en moeder me geleerd hebben.
Zelfgemaakte liefde
Maar ik had nooit gedacht dat het zo zou zijn.
Zelfgemaakte liefde
Het is wat ik altijd al wilde.
Maar het is verrassend om te zien
Zelfgemaakte liefde
Is een slaperige kus aan het begin van de ochtend
Zelfgemaakte liefde
Is "Ik hou van je" de hele dag
Ochtend, middag en nacht
Vind me dreamin'
Alleen jij en ik.
Deze zelfgemaakte liefde
Deze zelfgemaakte liefde
Oh, oh
Zelfgemaakte liefde
Zelfgemaakte liefde