Jessica Folcker — Private Eye songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Private Eye" van Jessica Folcker.
Songteksten
If you like,
what you see
You better look,
look at me
'Cause what I’ve got,
is guaranteed
To make you hot,
or make you bleed
'Cause I believe,
that you and me,
was meant to be,
eternally
I’ve got my eyes on you, baby
You’re driving me crazy, yeah
Like a private eye, baby
I’m watching you daily, yeah
Is it fantasy?
Jealousy?
Or is it real?
Maybe x2
If you want,
to be with me
Then you better be,
just with me
And if you cheat,
cheat on me
Then you better leave,
better flee
I’ve got my eyes on you, baby
You’re driving me crazy, yeah
Like a private eye, baby
I’m watching you daily, yeah
Is it fantasy?
Jealousy?
Or is it real?
Maybe x2
If you like,
what you see
Then your eyes better be,
be on me
All right, come on, ohh, baby,
all right, come on, ohh yeah x2
If you wanna be with me
I’ve got my eyes on you, baby
You’re driving me crazy, yeah
Like a private eye, baby
I’m watching you daily, yeah
Is it fantasy?
Jealousy?
Or is it real?
Maybe x2
If you wanna be with me
Songtekstvertaling
Als je wilt.,
wat zie je?
Kijk maar.,
kijk me aan.
Want wat ik heb,
gegarandeerd
Om je heet te maken,
of laat je bloeden
Want ik geloof,
dat jij en ik,
was voorbestemd,
eeuwig
Ik hou je in de gaten.
Je maakt me gek.
Als een prive-detective, baby
Ik hou je dagelijks in de gaten.
Is het Fantasie?
Jaloezie?
Of is het echt?
Misschien x2
Als je wilt,
om bij mij te zijn
Dan kan je dat maar beter zijn.,
alleen met mij
En als je vals speelt,
bedrieg me.
Dan kun je beter gaan.,
je kunt beter vluchten.
Ik hou je in de gaten.
Je maakt me gek.
Als een prive-detective, baby
Ik hou je dagelijks in de gaten.
Is het Fantasie?
Jaloezie?
Of is het echt?
Misschien x2
Als je wilt.,
wat zie je?
Dan kunnen je ogen maar beter zijn,
volg mij.
Oké, kom op, ohh, baby,
oké, kom op, ohh Ja x2
Als je bij me wilt zijn
Ik hou je in de gaten.
Je maakt me gek.
Als een prive-detective, baby
Ik hou je dagelijks in de gaten.
Is het Fantasie?
Jaloezie?
Of is het echt?
Misschien x2
Als je bij me wilt zijn