Jessica Andersson — Can't Hurt Me Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Hurt Me Now" van Jessica Andersson.
Songteksten
Kids are playing in the park
Stars are lighting up the dark
Cars are driving by my house
Everything is perfect now
I rise above my need for love
I know one day I fly again
But that won’t be because of you
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
I’m over you
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
No matter what you do I face my fears alone
I know I’ll find my way back home
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
I’m over you, I’m over you
Wish upon a hopeless star
Faith will tell you who you are
Surrender to the child inside
There will come a better time for love
(I rise above) For love
(My need for love)
I know one day I fly again
But that won’t be because of you
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
I’m over you
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
No matter what you do I face the dark alone
I know I’ll find my way back home
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
I’m over you, I’m over you
All by myself I let him go I have to find strength in what I know
And never look back on the guilt
And the blames so near and now I’m over you
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
I’m over you
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
No matter what you do I face my fears alone
I know I find my way back home
Can’t hurt me now, can’t hurt me now
I’m over you, I’m over you
I’m over you, I’m over you
I’m over you
Songtekstvertaling
Kinderen spelen in het park.
Sterren verlichten het donker
Auto ' s rijden langs mijn huis.
Alles is nu perfect.
Ik sta boven mijn behoefte aan liefde
Ik weet dat ik op een dag weer vlieg
Maar dat komt niet door jou.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Ik ben over je heen.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Wat je ook doet Ik zie mijn angsten alleen onder ogen
Ik weet dat ik de weg terug naar huis zal vinden.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Ik ben over je heen, Ik ben over je heen
Wens een hopeloze ster
Faith zal je vertellen wie je bent.
Geef je over aan het kind binnen.
Er komt een betere tijd voor liefde
Uit liefde
(Mijn behoefte aan liefde)
Ik weet dat ik op een dag weer vlieg
Maar dat komt niet door jou.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Ik ben over je heen.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Wat je ook doet, Ik sta alleen voor in het donker.
Ik weet dat ik de weg terug naar huis zal vinden.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Ik ben over je heen, Ik ben over je heen
Ik heb hem alleen laten gaan ik moet kracht vinden in wat ik weet
En kijk nooit terug op de schuld
En de schuld zo dichtbij en nu ben ik over je heen
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Ik ben over je heen.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Wat je ook doet Ik zie mijn angsten alleen onder ogen
Ik weet dat ik de weg terug naar huis vind.
Je kunt me nu geen pijn meer doen.
Ik ben over je heen, Ik ben over je heen
Ik ben over je heen, Ik ben over je heen
Ik ben over je heen.