Jesse Winchester — That's What Makes You Strong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's What Makes You Strong" van Jesse Winchester.

Songteksten

If you love somebody
Then that means you need somebody
And if you need somebody
That’s what makes you weak
But if you know you’re weak
And you know you need someone
O it’s a funny thing
That’s what makes you strong
That’s what makes you strong
That’s what gives you power
That’s what lets the meek come sit beside the king
That’s what lets us smile
In our final hour
That’s what moves our souls
And that’s what makes us sing
And to trust somebody
Is to be disappointed
It’s never what you wanted
And it happens every time
But if you’re the trusting kind
This don’t even cross your mind
O it’s a funny thing
That’s what makes you strong
That’s what makes you strong
That’s what gives you power
That’s what lets the meek come sit beside the king
That’s what lets us smile
In our final hour
That’s what moves our souls
And that’s what makes us sing

Songtekstvertaling

Als je van iemand houdt
Dan heb je iemand nodig.
En als je iemand nodig hebt
Dat maakt je zwak.
Maar als je weet dat je zwak bent
En je weet dat je iemand nodig hebt
O Het is een grappig ding
Dat maakt je sterk.
Dat maakt je sterk.
Dat geeft je kracht.
Dat laat de zachtmoedigen naast de koning zitten.
Dat is wat ons laat lachen
In ons laatste uur
Dat is wat onze zielen beweegt
En dat is wat ons laat zingen
En om iemand te vertrouwen
Is om teleurgesteld te zijn
Het is nooit wat je wilde.
En het gebeurt elke keer
Maar als je het vertrouwen hebt
Dit komt niet eens in je op.
O Het is een grappig ding
Dat maakt je sterk.
Dat maakt je sterk.
Dat geeft je kracht.
Dat laat de zachtmoedigen naast de koning zitten.
Dat is wat ons laat lachen
In ons laatste uur
Dat is wat onze zielen beweegt
En dat is wat ons laat zingen