Jesse Winchester — A Touch On The Rainy Side songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Touch On The Rainy Side" van Jesse Winchester.

Songteksten

Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Leslie, all you wish, well I wish you’d find in me
A feather on your breast, Leslie, that’s what I will be
And all that I will ask is a bagatelle for me
Is open wide your loving heart, so that I may see
Your laughter when you’re glad
Your sadness when you’re blue
And any little pleasure, Leslie, I may bring to you
And just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Tell me what you want, anything at all
I’m at your service, Lady Leslie, at your beck and call
And all that I will ask is a bagatelle for me
Just open wide your loving heart, so that I may see
Your laughter when you’re glad
Your sadness when you’re blue
And any little pleasure, Leslie, I may bring to you
And just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side
Just because you are the sunshine
Please, don’t run and hide
Just because I am a little touch on the rainy side

Songtekstvertaling

Alleen omdat je de zon bent
Alsjeblieft, verstop je niet.
Alleen omdat ik een beetje aan de regenachtige kant ben
Leslie, alles wat je wenst, Nou ik zou willen dat je in mij zou vinden
Een veer op je borst, Leslie, dat zal ik zijn
En alles wat Ik zal vragen is een bagatelle voor mij
Is open wijd je liefdevolle hart, zodat ik kan zien
Je gelach als je blij bent
Je verdriet als je blauw bent
En elk klein plezier, Leslie, kan ik je brengen
En alleen omdat je de zon bent
Alsjeblieft, verstop je niet.
Alleen omdat ik een beetje aan de regenachtige kant ben
Zeg me wat je wilt, wat dan ook.
Ik sta tot uw dienst, Lady Leslie, tot uw dienst.
En alles wat Ik zal vragen is een bagatelle voor mij
Open gewoon je liefdevolle hart, zodat ik kan zien
Je gelach als je blij bent
Je verdriet als je blauw bent
En elk klein plezier, Leslie, kan ik je brengen
En alleen omdat je de zon bent
Alsjeblieft, verstop je niet.
Alleen omdat ik een beetje aan de regenachtige kant ben
Alleen omdat je de zon bent
Alsjeblieft, verstop je niet.
Alleen omdat ik een beetje aan de regenachtige kant ben
Alleen omdat je de zon bent
Alsjeblieft, verstop je niet.
Alleen omdat ik een beetje aan de regenachtige kant ben