Jesse Thomas — Stolen Limousine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stolen Limousine" van Jesse Thomas.
Songteksten
It’s these times that I feel amiss
I don’t know my right from left
Like a sail in a hurricane
I’m a spark, looking for a flame
I’ll pick you up in a stolen limousine, we’ll drink some cheap wine like we’re
Work some new holes into our jeans
Find a fortune teller and ask her what it means
I’ll pick you up in a stolen limousine
Hmmm…
I don’t know why I wait for you, but my heart tells my brain what to do Like a poor man playing the lottery, it’s all just shit, but he keeps trying
I’ll pick you up in a stolen limousine, we’ll drink some cheap wine like we’re
Work some new holes into our jeans
Find a fortune teller and ask her what it means
I’ll pick you up in a stolen limousine
Hmmm…
Wow, don’t push and pull me darling
We’ve got a good thing started
Oh, love me, leave me a hundred times, I’ll make crystals from your crimes
Like a firefly racing towards the light, I’ll get burned and it gets me every
time.
I’ll pick you up in a stolen limousine, we’ll drink some cheap wine like we’re
Work some new holes into our jeans
Find a fortune teller and ask her what it means
I’ll pick you up in a stolen limousine
Hmmm…
Songtekstvertaling
Het zijn deze tijden dat ik me niet goed voel.
Ik ken mijn rechts niet van links.
Als een zeil in een orkaan
Ik ben een vonk, op zoek naar een vlam
Ik haal je op in een gestolen limousine, we drinken goedkope wijn alsof we
Maak nieuwe gaten in onze spijkerbroek.
Zoek een waarzegster en vraag haar wat het betekent.
Ik haal je op in een gestolen limousine.
Hmmm…
Ik weet niet waarom ik op je wacht, maar mijn hart vertelt mijn hersenen wat te doen als een arme man die de loterij speelt, het is allemaal onzin, maar hij blijft proberen
Ik haal je op in een gestolen limousine, we drinken goedkope wijn alsof we
Maak nieuwe gaten in onze spijkerbroek.
Zoek een waarzegster en vraag haar wat het betekent.
Ik haal je op in een gestolen limousine.
Hmmm…
Niet duwen en trekken, schat.
We hebben een goed begin.
Hou van me, laat me honderd keer alleen, ik maak kristallen van je misdaden.
Als een vuurvlieg die naar het licht rent, verbrand ik me en krijg ik elke
tijd.
Ik haal je op in een gestolen limousine, we drinken goedkope wijn alsof we
Maak nieuwe gaten in onze spijkerbroek.
Zoek een waarzegster en vraag haar wat het betekent.
Ik haal je op in een gestolen limousine.
Hmmm…