Jesse Thomas — Say Hello songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say Hello" van Jesse Thomas.
Songteksten
I’ve been losing sleep for days
no end its on my pillow case
you are chaste what a waste
I’ll just sink in to the floor
am i lonely am i bored, to the core?
i’m not sure.
ohhhh
I don’t blame you for leavin'
but with you shit stacked to the ceiling
it is hard to let it go.
throw rocks up at a window, keep a key next to the door
if you want to say hello, oh.
You’re worse than a paper cut on my hand that won’t seal up but i’m stuck just my luck
i admit that i did you wrong, stepped in where i don’t belong
we the strong now you’re gone.
ohhhh
I don’t blame you for leavin'
but with you shit stacked to the ceiling
it is hard to let it go.
throw rocks up at a window, keep a key next to the door
if you want to say hello, oh.
got an old stack of books to read
and plenty of alcohol to drink.
movies to pass the time
till you find your way back to my mind.
ohhhh
I don’t blame you for leavin'
but with you shit stacked to the ceiling
it is hard to let it go.
throw rocks up at a window, keep a key next to the door
if you want to say hello, oh.
Songtekstvertaling
Ik slaap al dagen niet meer.
geen einde het is op mijn kussensloop
je bent kuis, wat een verspilling.
Ik zal gewoon zinken in de vloer
ben ik eenzaam, verveel ik me tot in de kern?
ik weet het niet zeker.
ohhhh
Ik neem het je niet kwalijk dat je weggaat.
maar met jou aan het plafond gestapeld
het is moeilijk om het los te laten.
gooi stenen naar een raam, hou een sleutel naast de deur.
als je hallo wilt zeggen, oh.
Je bent erger dan een papiersnee op mijn hand die niet dicht gaat maar ik zit vast gewoon mijn geluk
Ik geef toe dat ik je verkeerd heb behandeld, en ben tussenbeide gekomen waar ik niet thuishoor.
we zijn de sterken nu je weg bent.
ohhhh
Ik neem het je niet kwalijk dat je weggaat.
maar met jou aan het plafond gestapeld
het is moeilijk om het los te laten.
gooi stenen naar een raam, hou een sleutel naast de deur.
als je hallo wilt zeggen, oh.
ik heb een oude stapel boeken te lezen.
en veel alcohol om te drinken.
films om de tijd te doden
tot je je weg terug vindt naar mijn gedachten.
ohhhh
Ik neem het je niet kwalijk dat je weggaat.
maar met jou aan het plafond gestapeld
het is moeilijk om het los te laten.
gooi stenen naar een raam, hou een sleutel naast de deur.
als je hallo wilt zeggen, oh.