Jesse Sykes & the Sweet Hereafter — Pleasuring the Divine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pleasuring the Divine" van Jesse Sykes & the Sweet Hereafter.
Songteksten
I was longing to be near
The changing sea
With repetitious praise
And symphonic reverie
Where I could lose you to a word
Eternal and reserved
Where I could meld into your side
Until the mystery’s satisfied
I thought of all we loved
And what love wanted of our lives
And through a stand of ancient pine
We kissed each other’s wives
Forever we will spy, forever we will hide
Inside the heart of every child
Plucked from the bitter vine
Life’s seemingly sublime
And what more is a man expected to give
When he’s pleasuring the divine?
Songtekstvertaling
Ik verlangde ernaar om in de buurt te zijn.
De veranderende zee
Met herhaalde lof
En symfonische reverie
Waar ik je aan een woord kan verliezen
Eeuwig en gereserveerd
Waar ik in je zij kan versmelten
Totdat het mysterie is opgelost
Ik dacht aan alles waar we van hielden.
En wat liefde wilde van ons leven
En door een stand van oude dennenboom
We hebben elkaars vrouwen gekust.
Voor altijd zullen we spioneren, voor altijd zullen we ons verstoppen
In het hart van elk kind
Geplukt van de bittere wijnstok
Het leven lijkt subliem
En wat moet een man nog meer geven?
Als hij het goddelijke bevredigt?