Jesse McCartney — Told You So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Told You So" van Jesse McCartney.
Songteksten
Hey, oh, oh no, oh no, whoa
Oh no, oh oh, oh, Oh oh, oh
Lookin' at ya now I can tell
That you and your new relationship ain’t goin' well
There’s no reason your name should come up on my cell
Unless you’re unhappy but that shouldn’t be the case
'Cause you said
Said he was the one, baby yes you said
Said you were in love, love
When you left me, you said that you wouldn’t be comin' back
Remember that? But I never agreed
I hate to say it but I told you so
Told you if you left that you were gon' be miserable
Guess he don’t do it like me or else you wouldn’t be
Runnin' back to the past, it was you that left me
I hate to say it but you know I’m right
Every time you’re up, you’re callin' for me late at night
But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be
'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me
Girl, you know he can’t touch like I do
I don’t see you trippin' or flippin' over his moves
Don’t take a genius to see he ain’t that dude
But you let him back, you don’t know what you was on
When you said
Said he was the one, baby yes you said
Said you were in love, love
When you left me you, said that you wouldn’t be comin' back
Remember that? But I never agreed
I hate to say it but I told you so
Told you if you left that you were gon' be miserable
Guess he don’t do it like me or else you wouldn’t be
Runnin' back to the past, it was you that left me
I hate to say it but you know I’m right
Every time you’re up, you’re callin' for me late at night
But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be
'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me
You fell on hard times, it seems
But you ain’t gettin' no sympathy
No baby, not from me 'cause I told you, you should never leave
See, you chose this road, so you gotta go it alone
Remember I told you so, oh ooh
I hate to say it but I told you so
Told you if you left that you were gon' be miserable (gon' be miserable)
Guess he don’t do it like me (oh) or else you wouldn’t be (oh)
Runnin' back to the past (hey), it was you that left me (oh)
I hate to say it but you know I’m right (you know I’m right)
Every time you’re up, you’re callin' for me late at night
But now that you ain’t got me, tell me where you gon' be (oh)
'Cause I can’t take you back, no, my heart won’t let me
Heart can’t take you back, no
No
Oh no, oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Hey, oh, oh nee, oh nee, whoa
Oh nee, oh, oh, Oh, oh, oh
Als ik je nu zie, zie ik het.
Dat jij en je nieuwe relatie niet goed gaan.
Er is geen reden dat jouw naam op mijn mobiel staat.
Tenzij je ongelukkig bent, maar dat zou niet het geval moeten zijn.
Omdat je zei
Hij zei dat hij de ware was.
Hij zei dat je verliefd was.
Toen je me verliet, zei je dat je niet terug zou komen.
Weet je dat nog? Maar ik heb nooit toegestemd.
Ik zeg het niet graag, maar ik zei het toch.
Ik zei toch dat als je wegging, je je ellendig zou voelen.
Ik denk dat hij het niet doet zoals ik, anders zou jij het niet zijn.
Terug naar het verleden, jij hebt me verlaten.
Ik zeg het niet graag, maar je weet dat ik gelijk heb.
Elke keer als je wakker bent, bel je ' s avonds laat voor me.
Maar nu je me niet meer hebt, vertel me waar je gaat zijn
Want ik kan je niet terugnemen, nee, mijn hart laat me niet
Meisje, je weet dat hij niet kan aanraken zoals ik.
Ik zie je niet trippin' of flippin' over zijn bewegingen
Je hoeft geen genie te zijn om te zien dat hij niet zo is.
Maar als je hem terug laat, weet je niet wat je gebruikte.
Toen je zei:
Hij zei dat hij de ware was.
Hij zei dat je verliefd was.
Toen je me verliet, zei je dat je niet terug zou komen.
Weet je dat nog? Maar ik heb nooit toegestemd.
Ik zeg het niet graag, maar ik zei het toch.
Ik zei toch dat als je wegging, je je ellendig zou voelen.
Ik denk dat hij het niet doet zoals ik, anders zou jij het niet zijn.
Terug naar het verleden, jij hebt me verlaten.
Ik zeg het niet graag, maar je weet dat ik gelijk heb.
Elke keer als je wakker bent, bel je ' s avonds laat voor me.
Maar nu je me niet meer hebt, vertel me waar je gaat zijn
Want ik kan je niet terugnemen, nee, mijn hart laat me niet
Je hebt het moeilijk gehad.
Maar je krijgt geen medelijden.
Geen baby, niet van mij Want Ik zei je, je moet nooit weggaan
Je koos deze weg, dus je moet het alleen doen.
Weet je nog dat ik het je zei?
Ik zeg het niet graag, maar ik zei het toch.
Ik zei toch dat als je wegging, je je ellendig zou voelen.)
Ik denk dat hij het niet doet zoals ik (oh) of anders zou je dat niet zijn (oh))
Running back to the past (hey), it was you that left me (oh)
Ik zeg het niet graag, maar je weet dat ik gelijk heb.)
Elke keer als je wakker bent, bel je ' s avonds laat voor me.
Maar nu je me niet meer hebt, vertel me waar je bent.)
Want ik kan je niet terugnemen, nee, mijn hart laat me niet
Hart kan je niet terugnemen, Nee.
Geen
Oh nee, oh, oh, oh