Jesse Cook — Down Like Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Down Like Rain" van Jesse Cook.

Songteksten

Well, I don’t know why you come here
But you can’t stay
Let’s make that clear
Your eyes are closed but you don’t speak
Is it comfort that you seek
Maybe we can just pretend
Leaves are falling down like rain
And I look to you again
Would you come away with me Leaves are falling down like rain
You can see right through my pain
Like a window to the sea
Now you’re standing in the rain
That old feelings back again
But I don’t know you anymore
The love I have is from before
And it’s falling
Falling, falling
Leaves are falling down like rain
And I look to you again
But it’s only just a sea
Leaves are falling down like rain
You can see right through my pain
Like a window to the sea
All is falling down

Songtekstvertaling

Ik weet niet waarom je hier bent.
Maar je kunt niet blijven.
Laten we dat duidelijk maken.
Je ogen zijn dicht, maar je praat niet.
Is het troost dat je zoekt
Misschien kunnen we gewoon doen alsof.
Bladeren vallen neer als regen
En ik kijk weer naar je.
Wil je met me meegaan? de bladeren vallen neer als regen.
Je kunt dwars door mijn pijn heen kijken.
Als een raam naar de zee
Nu sta je in de regen
Die oude gevoelens weer terug.
Maar ik ken je niet meer.
De liefde die ik heb is van vroeger.
En het valt
Vallen, vallen
Bladeren vallen neer als regen
En ik kijk weer naar je.
Maar het is maar een zee.
Bladeren vallen neer als regen
Je kunt dwars door mijn pijn heen kijken.
Als een raam naar de zee
Alles valt naar beneden.