Jessa Anderson — Not What I Thought songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not What I Thought" van Jessa Anderson.
Songteksten
This is no ordinary, rational feeling
I am overtaken by a panic and run i
Have fallen by the wayside many times before
And i have learned to use this love as a weapon
I am caught up by the common as usual i
Have nearly followed til' my spirit was numb i
Continue the ascent of never ending
Collecting all but things that matter the most
But you’re not what i thought when i saw you
I have been running for so long and so far
I haven’t got what i thought i would find
To fill the empty up
But you’re not what i thought, no you’re not what i thought
There is a manner i have quietly tucked away
Yet it is fighting for a place at the top i
Am dying to believe i’m big enough to try
But it’s a battle i am losing alone
And you’re not what i thought when i saw you
I have been running for so long and so far
I haven’t got what i thought i would find
To fill the empty up
But you’re not what i thought, no you’re not what i thought
Oh, oh oh
You’re uncovering
What i was missing all along
Oh, oh oh
I’m giving everything
For the war
For the war is won
For the war is won
And you’re not what i thought when i saw you
I had been running for so long
But now i’ve got
Something else, something more
That i know will fill the empty up
'cause you’re not what i thought
No you’re not what i thought
Songtekstvertaling
Dit is geen gewoon, rationeel gevoel.
Ik word ingehaald door een paniek en vlucht
Zijn vele malen eerder langs de kant gevallen
En ik heb geleerd om deze liefde als wapen te gebruiken.
Ik ben weer bij de gewone mensen.
Ik ben bijna gevolgd tot mijn geest verdoofd was.
Ga door met de beklimming van nooit eindigend
Het verzamelen van alle dingen die er het meest toe doen
Maar je bent niet wat ik dacht toen ik je zag.
Ik ren al zo lang en tot nu toe.
Ik heb niet wat ik dacht te vinden.
Om het leeg te vullen
Maar je bent niet wat ik dacht, je bent niet wat ik dacht.
Er is een manier die ik rustig weggestopt heb.
Toch is het vechten voor een plek aan de top i
Ik wil dolgraag geloven dat ik groot genoeg ben om het te proberen.
Maar het is een strijd die ik alleen verlies.
En je bent niet wat ik dacht toen ik je zag.
Ik ren al zo lang en tot nu toe.
Ik heb niet wat ik dacht te vinden.
Om het leeg te vullen
Maar je bent niet wat ik dacht, je bent niet wat ik dacht.
Oh, oh oh
Je ontdekt
Wat ik al die tijd miste
Oh, oh oh
Ik geef alles.
Voor de oorlog
Want de oorlog is gewonnen
Want de oorlog is gewonnen
En je bent niet wat ik dacht toen ik je zag.
Ik was al zo lang op de vlucht.
Maar nu heb ik
Iets anders, iets meer
Dat ik weet zal vullen de lege
want je bent niet wat ik dacht .
Nee, je bent niet wat ik dacht.