Jersey Babys — Big Girls Don't Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Girls Don't Cry" van Jersey Babys.

Songteksten

Big girls don’t cry, I, I
(They don’t cry)
Big girls don’t cry
(Who said they don’t cry?)
My girl said goodbye, I, I
(My oh my)
My girl didn’t cry
(I wonder why)
(Silly boy)
Told my girl we had to break up
(Silly boy)
Hoped that she would call my bluff
(Silly boy)
Then she said to my surprise
«Big girls don’t cry?»
Big girls don’t cry, I, I
(They don’t cry)
Big girls don’t cry
(Who said they don’t cry?)
(Maybe)
I was cruel
(I was cruel)
Baby I’m a fool
(I'm such a fool)
(Silly girl)
Shame on you, your mama said
(Silly girl)
Shame on you, you’re cryin' in bed
(Silly girl)
Shame on you, you told me lies
Big girls do cry
Big girls don’t cry, I, I
(They don’t cry)
Big girls don’t cry
(That's just an alibi)
Big girls don’t cry
Big girls don’t cry
Big girls don’t cry
Big girls don’t cry
Big girls don’t cry

Songtekstvertaling

Grote meisjes huilen niet.
(Ze huilen niet)
Grote meisjes huilen niet.
(Wie zegt dat ze niet huilen?)
Mijn meisje nam afscheid, ik, ik
(My oh my)
Mijn meisje huilde niet.
(Ik vraag me af waarom)
(Domme jongen)
Ik zei tegen mijn meisje dat we uit elkaar moesten gaan.
(Domme jongen)
Ik hoopte dat ze mijn bluf aankon.
(Domme jongen)
Toen zei ze tot mijn verbazing
"Grote meisjes huilen niet?»
Grote meisjes huilen niet.
(Ze huilen niet)
Grote meisjes huilen niet.
(Wie zegt dat ze niet huilen?)
(Misschien)
Ik was wreed.
Ik was wreed .)
Ik ben een dwaas.
Ik ben zo ' n dwaas .)
(Dom meisje)
Schaam je, zei Je moeder.
(Dom meisje)
Schaam je, je huilt in bed.
(Dom meisje)
Schaam je, je hebt me leugens verteld.
Grote meisjes huilen.
Grote meisjes huilen niet.
(Ze huilen niet)
Grote meisjes huilen niet.
Dat is maar een alibi.)
Grote meisjes huilen niet.
Grote meisjes huilen niet.
Grote meisjes huilen niet.
Grote meisjes huilen niet.
Grote meisjes huilen niet.