Jerrytown — I'm Trying to Be Like Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Trying to Be Like Jesus" van Jerrytown.
Songteksten
I’m trying to be like Jesus,
I’m following in His ways.
I’m trying to love as He did
In all that I do and say.
At times I am tempted
To make a wrong choice,
But I try to listen
As the still small voice whispers:
«Love one another as Jesus loves you.
Try to show kindness in all that you do.
Be gentle and loving in deed and in thought,
For these are the things Jesus taught.»
I’m trying to love my neighbor.
I’m learning to serve my friends.
I watch for that day of gladness
When Jesus will come again.
I try to remember the lessons he taught,
And the holy spirit enters into my thoughts, saying:
«Love one another as Jesus loves you.
Try to show kindness in all that you do.
Be gentle and loving in deed and in thought,
For these are the things Jesus taught.»
Songtekstvertaling
Ik probeer zoals Jezus te zijn.,
Ik volg zijn manieren.
Ik probeer lief te hebben zoals hij deed.
In alles wat ik doe en zeg.
Soms word ik verleid.
Om een verkeerde keuze te maken,
Maar ik probeer te luisteren.
Als de nog steeds kleine stem fluistert:
"Hou van elkaar zoals Jezus van je houdt.
Probeer vriendelijkheid te tonen in alles wat je doet.
Wees zacht en liefdevol in daad en in gedachte,
Want dit zijn de dingen die Jezus leerde.»
Ik probeer van mijn buurman te houden.
Ik leer mijn vrienden te dienen.
Ik kijk naar die dag van blijdschap
Wanneer Jezus weer zal komen.
Ik probeer me de lessen te herinneren die hij leerde.,
En de Heilige Geest komt in mijn gedachten, en zegt:
"Hou van elkaar zoals Jezus van je houdt.
Probeer vriendelijkheid te tonen in alles wat je doet.
Wees zacht en liefdevol in daad en in gedachte,
Want dit zijn de dingen die Jezus leerde.»