Jerry Vale — O Little Town of Bethlehem songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O Little Town of Bethlehem" van Jerry Vale.

Songteksten

O little town of Bethlehem
How still we see thee lie
Above thy deep and dreamless sleep
The silent stars go by Yet in thy dark streets shineth
The everlasting light
The hopes and the fears of all the years
Are met in thee tonight
How silently, how silently
The wondrous gift is given
So God imparts to human hearts
The blessings of His Heaven
No ear may hear His coming
But in this world of sin
Where meek souls will receive Him still
The dear Christ enters in O holy child of Bethlehem
Descend to us, we pray
Cast out our sin and enter in Be born in us today
We hear the Christmas angels
The great glad tidings tell
O come to us, abide with us Our Lord Emmanuel
The hopes and fears of all the years
Are met in thee tonight

Songtekstvertaling

O kleine stad Bethlehem
Hoe zien we je nog liegen?
Boven uw diepe en droomloze slaap
De Stille sterren gaan voorbij maar in uw donkere straten glanzen
Het eeuwige licht
De hoop en de angsten van alle jaren
Zijn ontmoet in u vanavond
Hoe stil, hoe stil.
Het wonderlijke geschenk wordt gegeven
Zo geeft Allah de harten van de mensen.
De zegeningen van zijn hemel
Geen oor kan zijn komst horen.
Maar in deze wereld van zonde
Waar zachtmoedige zielen hem nog zullen ontvangen
De Lieve Christus komt in O heilig Kind Van Bethlehem
Daal naar ons af, we bidden
Verdrijf onze zonde en kom in ons geboren vandaag
We horen de kerstengelen
De geweldige mededeling
O Heer Emmanuel, blijf bij ons.
De hoop en angsten van alle jaren
Zijn ontmoet in u vanavond