Jerry Reed — Back Home In Georgia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back Home In Georgia" van Jerry Reed.

Songteksten

Doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo
Livin' in a five room suite air conditioned and central heat
Fourteen floors above the traffic’s roar
Gazin' out a penthouse view got a built-in bar a color TV too
In all my dreams I never asked for more
But I find I was wrong in dreamin' where all my plans and all my schemin'
Just ain’t brought this old boy peace of mind
And this fancy world that I’m a part of somehow don’t have the heart of The place called home that I left far behind
And I wish I was back home in Georgia back home in Georgia
Instead of this big old city all alone
Yes I wish I was back home in Georgia back home in Georgia
Where there’s a little more understandin' and the world ain’t so demandin'
And my baby waits for me to come back home
I promised her I’d be back in fancy clothes a big Cadillac
And make her queen of all that I surveyed
But every time I think I’m free well there’s another mountain callin' me And I’m stuck back here for another lonely day
Yes I wish I was back home in Georgia…

Songtekstvertaling

Doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo
Wonen in een vijfkamer suite met airconditioning en centrale verwarming
Veertien verdiepingen boven het gebrul van het verkeer
Kijk naar een penthouse uitzicht kreeg een ingebouwde bar een kleurentelevisie ook
In al mijn dromen heb ik nooit meer gevraagd
Maar ik had het mis in het dromen waar al mijn plannen en al mijn plannen
Ik heb deze oude jongen geen gemoedsrust gebracht.
En deze wereld waar ik deel van uitmaak, heeft niet het hart van het huis dat ik ver achter heb gelaten.
En ik wou dat ik weer thuis was in Georgia.
In plaats van deze grote oude stad helemaal alleen
Ja, ik wou dat ik thuis in Georgia was.
Waar er een beetje meer underdandin'en de wereld niet zo demandin'
En mijn baby wacht tot ik weer thuis kom
Ik beloofde haar dat ik terug zou zijn in mooie kleren een grote Cadillac
En maak haar koningin van alles wat ik onderzocht heb.
Maar elke keer als ik denk dat ik vrij ben ... is er een andere berg die me belt ... en ik zit hier vast voor een andere eenzame dag.
Ja, ik wou dat ik weer thuis was in Georgia.…