Jerry Rasmussen — Davenport songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Davenport" van Jerry Rasmussen.

Songteksten

There’s a moon out tonight, so won’t you come on over?
Your Momma don’t have to know.
I got a couple of beers in the refrigerator, got the Opry on the radio.
We can sit on the steps and watch the stars come out, only be you and me
Or we can go cavort on the davenport, and no one will ever see.
I’ll be sitting here waiting in my rocking chair, while you’re walking on down
the road.
I put out the cat, I got the dog tied up, I got the lights turned way down low.
I got a part in my hair, I got my shoes shined up, I even wore a brand new
shirt.
So honey don’t be late, 'cause I can hardly wait, you know I rushed right home
from work.
When the evening is over, then I’ll take you home, or at least 'nto the corner
store.
Everyone will be sleeping, even Murphy’s dog will be curled up on the kitchen
floor.
And old Mrs. Johnson 'll have her blinds all drawn, so we can wave as we walk
on by
And then it’s one long kiss, 'cause it will have to last, till I see you next
Friday night.
There’s a moon out tonight, so won’t you come on over?
Your Momma don’t have to know.
I got a couple of beers in the refrigerator, got the Opry on the radio.
We can sit on the steps and watch the stars come out, only be you and me
Or we can go cavort on the davenport, and no one will ever, no one will ever,
no one will ever see.

Songtekstvertaling

Er is een maan vanavond, dus wil je niet langskomen?
Je moeder hoeft het niet te weten.
Ik heb een paar biertjes in de koelkast, Ik heb de Opry op de radio.
We kunnen op de trap zitten en kijken hoe de sterren eruit komen, alleen jij en ik zijn
Of we kunnen naar de davenport gaan, en niemand zal het ooit zien.
Ik zit hier te wachten in mijn schommelstoel, terwijl jij naar beneden loopt.
weg.
Ik zette de kat uit,Ik had de hond vastgebonden, ik kreeg de lichten helemaal uit.
Ik heb een rol in Mijn haar, Ik heb mijn schoenen opgeknapt, ik droeg zelfs een gloednieuwe
shirt.
Dus schat, kom niet te laat, want ik kan haast niet wachten.
van het werk.
Als de avond voorbij is, breng ik je naar huis, of in ieder geval naar de hoek.
winkel.
Iedereen zal slapen, zelfs Murphy ' s hond zal opgerold worden op de keuken.
verdieping.
En de oude Mrs Johnson 'zal haar gordijnen helemaal laten sluiten, zodat we kunnen zwaaien als we lopen
op door
En dan is het een lange kus, want het zal moeten duren, totdat ik je volgende keer zie.
Vrijdagavond.
Er is een maan vanavond, dus wil je niet langskomen?
Je moeder hoeft het niet te weten.
Ik heb een paar biertjes in de koelkast, Ik heb de Opry op de radio.
We kunnen op de trap zitten en kijken hoe de sterren eruit komen, alleen jij en ik zijn
Of we kunnen op de davenport gaan, en niemand zal ooit, niemand zal ooit,
niemand zal het ooit zien.