Jerry Marcellino — The Restoration of Israel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Restoration of Israel" van Jerry Marcellino.
Songteksten
Well I could not be mistaken,
when I saw you standing there
On that hill outside Jerusalem
I could see Your heart was breaking,
As the tears ran down Your face
For the Restoration of Israel
I could only feel frustration,
Sadness in my heart arise
That I cannot understand the tears You cry
Though I fail to share Your sorrows,
Still I long to taste Your tears
For the Restoration of Israel
Help me Lord, to weep the tears You weep
Help me Lord, to feel the Love You feel
Break my heart, so more Your burden share
For the Restoration of Israel
Lord I pray that you will heal me,
bend Your ear to this my cry
To make my heart like Yours for Yisrael
For if only they could see You,
In the reflection of my tears
Then for You their hearts would yearn again
Help me Lord, to weep the tears You weep
Help me Lord, to feel the Love You feel
Break my heart, so more Your burden share
For the Restoration of Israel
For the Restoration of Israel
Songtekstvertaling
Ik kan me niet vergissen.,
toen ik je daar zag staan
Op die heuvel buiten Jeruzalem
Ik zag dat je hart brak.,
Terwijl de tranen over je gezicht liepen
Voor de restauratie van Israël
Ik voelde alleen frustratie.,
Verdriet in mijn hart verrijzen
Dat ik de tranen die je huilt niet kan begrijpen
Al deel ik je verdriet niet.,
Toch verlang ik naar je tranen.
Voor de restauratie van Israël
Help me Heer, om te huilen de tranen die u weent
Help me Heer, om de liefde te voelen die u voelt
Breek mijn hart, dus meer je last delen
Voor de restauratie van Israël
Heer, Ik bid dat u me zult genezen.,
buig je oor naar dit mijn schreeuw
Om mijn hart als het jouwe te maken voor Yisrael
Konden ze je maar zien.,
In de reflectie van mijn tranen
Dan verlangen hun harten naar jou.
Help me Heer, om te huilen de tranen die u weent
Help me Heer, om de liefde te voelen die u voelt
Breek mijn hart, dus meer je last delen
Voor de restauratie van Israël
Voor de restauratie van Israël