Jerry Lee Lewis — Lovin' Up a Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lovin' Up a Storm" van Jerry Lee Lewis.

Songteksten

When our kisses fly like oak leaves
Caught in a gust of wind
My heart beats fast, a clickty-clack
Like a train goin' round a bend
I call that lovin' up a storm!
I said that’s lovin up a storm!
Well it’s good for you honey
It won’t do you no harm
Ah when a we get with it darlin'
All I can hear is a sigh
Something touches you deep in your heart
Like it’s lightin' from the sky
Whoaa lovin up a storm!
Well it’s good for you baby
It won’t do you no harm
Ohhhhh!
When we’re embracing darlin'
I get wild as a hurricane
Ah when we kiss great balls of fire!
Ice-water's running through my veins
I call that lovin' up a storm!
Ohhh lovin up a storm!
Well it’s good for you baby
It won’t do you no harm
Well it’s good for you baby
It won’t do you no harm
Oh… it’s good for you baby
It won’t do you no harm

Songtekstvertaling

Als onze kussen vliegen als eikenbladeren
Gevangen in een windvlaag
Mijn hart klopt snel, een clickty-clack
Als een trein die om een bocht rijdt
Ik noem dat liefde in een storm!
Ik zei dat het een storm was.
Het is goed voor je, schat.
Het zal je geen kwaad doen.
Ah als a we get with it darlin'
Ik hoor alleen een zucht.
Iets raakt je diep in je hart
Alsof het licht is vanuit de lucht
Whoaa lovin up a storm!
Het is goed voor je.
Het zal je geen kwaad doen.
Ohhhhh!
Als we schat omarmen
Ik word wild als een orkaan
Ah als we grote vuurballen kussen!
Ijswater stroomt door mijn aderen.
Ik noem dat liefde in een storm!
Ohhhh geniet van een storm!
Het is goed voor je.
Het zal je geen kwaad doen.
Het is goed voor je.
Het zal je geen kwaad doen.
Het is goed voor je, schatje.
Het zal je geen kwaad doen.