Jerry Lee Lewis — Late Night Lovin' Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Late Night Lovin' Man" van Jerry Lee Lewis.

Songteksten

I don’t-a want no watered down whiskey
I said I never get the blues
Hey, if you’re lookin' for a good time, honey
Jerry Lee’s the man to use
I can’t help myself, baby (I can’t help it baby)
Hey, don’t you understand?
I’m just a day time sleepin', late nite lovin' man
When those neon signs start blinkin'
Then when I really go to town
My heart never starts beatin', baby
Till-a, till-a sun-a goes-a down
Lord, I can’t help myself, baby (I can’t help it baby)
Don’t you understand?
I’m a day time sleepin', late nite lovin' man
Whoa, I don’t believe in hobbies (oh-no)
I got better things to do (a-ooo-ooo)
I ain’t into watchin' no t.v., baby
Jerry Lee’s got his eye on you
When I can’t help myself, baby (I can’t help it baby)
Hey, don’t you understand?
I’m a day time sleepin', late night lovin' man
I’m gonna play for ya now, I love you
Good boogie blues.

Songtekstvertaling

Ik wil geen verdunde whisky.
Ik zei dat ik nooit de blues krijg.
Hey, als je op zoek bent naar een leuke tijd, schat
Jerry Lee is de man om te gebruiken.
Ik kan er niets aan doen.)
Begrijp je het niet?
Ik ben gewoon een dag slapen, laat nite lovin ' man
Als die neonborden beginnen te knipperen
Dan als ik echt naar de stad ga
Mijn hart slaat nooit, schatje
Till-a, till-a sun-a goes-a down
Heer, Ik kan er niets aan doen.)
Begrijp je het niet?
Ik ben een dag slaap, laat nite liefde man
Ik geloof niet in hobby ' s.)
Ik heb wel wat beters te doen.)
Ik hou niet van tv kijken.
Jerry Lee houdt je in de gaten.
Als ik er niets aan kan doen, schatje)
Begrijp je het niet?
Ik slaap overdag, laat in de nacht liefde man
Ik ga nu voor je spelen, Ik hou van je.
Goede boogie blues.