Jerry Lee Lewis — I'll Find It Where I Can - Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Find It Where I Can - Live" van Jerry Lee Lewis.

Songteksten

I’LL FIND IT WHERE I CAN
WRITERS MICHAEL CLARK, ZACK VANASDALE
Ah! It’s just another wasted mornin'
While I’m holdin' up the wall
Too much tequila makes me wonder
Why I’m headin' home at all
Get that honky tonk feelin'
Every time your arms grow cold
I suppose that’s the reason
I need a home away from home
So I’ll say one more time
And I hope you’ll understand
If I can’t find it in your arms, babe
I’m gonna find it where I can
I can’t refuse them lonely women
Lord, I know just how they feel
I suppose that’s the reason
What you been givin' me makes me feel
Honey, I’m gettin' that honky tonk feelin'
Every time your arms grow cold
And I suppose that’s the reason
I need a home away from home
So I’ll say it one more time, one more time
And I hope you’ll understand
If I can’t find it in your arms, babe
I’m gonna find it where I can
If I can’t find it in your arms, babe
I’m gonna find it where I can

Songtekstvertaling

IK ZAL HET VINDEN WAAR IK KAN.
SCHRIJVERS MICHAEL CLARK, ZACK VANASDALE
Ah! Het is gewoon weer een verspilde ochtend.
Terwijl ik de muur omhooghoud
Te veel tequila doet me afvragen
Waarom ik naar huis ga
Krijg dat honky tonk gevoel
Elke keer als je armen koud worden
Ik denk dat dat de reden is.
Ik heb een thuis nodig, weg van huis.
Dus ik zeg het nog een keer
En ik hoop dat je het begrijpt
Als ik het niet in je armen kan vinden, schat
Ik ga het vinden waar ik kan
Ik kan die eenzame vrouwen niet weigeren.
Heer, Ik weet precies hoe ze zich voelen.
Ik denk dat dat de reden is.
Wat je me geeft, laat me voelen
Schat, ik krijg dat honky tonk gevoel
Elke keer als je armen koud worden
En ik veronderstel dat dat de reden is
Ik heb een thuis nodig, weg van huis.
Dus ik zeg het nog een keer, nog een keer.
En ik hoop dat je het begrijpt
Als ik het niet in je armen kan vinden, schat
Ik ga het vinden waar ik kan
Als ik het niet in je armen kan vinden, schat
Ik ga het vinden waar ik kan