Jerry Dallman and The Knightcaps — The Bug songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bug" van Jerry Dallman and The Knightcaps.

Songteksten

Everybody’s jumpin', movin' around.
Nobody’s standin' still, keepin' their ground.
You can’t tell what’ll happen,
When they pass it around. a-It's the bug.
You got it, you got it, you’re all on your own.
Somehow it seems better when you do it alone.
No fair talkin', once it’s been told,
That it’s The Bug.
Well, c’mon, baby, let’s do The Bug.
Mmmm, c’mon, baby, and give me a hug.
C’mon, baby, my turn’s long due.
I wanna Bug, Bug a hole in my shoe.
Well, real bugs bug me, no matter what size.
Spiders, mosquitos, grasshoppers and flies.
But this kind of bug really takes the prize.
It’s that ol' Bug.
Well, everybody’s jumpin', movin' around.
Nobody’s standin' still, keepin' their ground.
You can’t tell what’ll happen,
When they pass it around. a-It's the bug.
You got it, you got it, you’re all on your own.
Somehow it seems better when you do it alone.
No fair talkin', once it’s been told,
That it’s The Bug.
Well, c’mon, baby, let’s do The Bug.
Mmmm, c’mon, baby, and give me a hug.
C’mon, baby, my turn’s long due.
I wanna Bug, Bug a hole in my shoe.
Well, real bugs bug me, no matter what size.
Spiders, mosquitos, grasshoppers and flies.
But this kind of bug really takes the prize.
It’s that ol' Bug.

Songtekstvertaling

Iedereen springt, beweegt.
Niemand staat stil.
Je weet niet wat er gaat gebeuren.,
Als ze het doorgeven. het is het insect.
Je hebt het, je hebt het, je staat er alleen voor.
Het lijkt beter als je het alleen doet.
Niet eerlijk praten, als het eenmaal verteld is.,
Dat het de Bug is.
Nou, kom op, schatje, laten we de Bug doen.
Mmmm, kom op, schatje, en geef me een knuffel.
Kom op, schat, mijn beurt is nog lang.
Ik wil Bug, Bug een gat in mijn schoen.
Echte insecten irriteren me, ongeacht de grootte.
Spinnen, muggen, sprinkhanen en vliegen.
Maar dit soort insect neemt echt de prijs.
Het is dat oude Insect.
Iedereen springt, beweegt.
Niemand staat stil.
Je weet niet wat er gaat gebeuren.,
Als ze het doorgeven. het is het insect.
Je hebt het, je hebt het, je staat er alleen voor.
Het lijkt beter als je het alleen doet.
Niet eerlijk praten, als het eenmaal verteld is.,
Dat het de Bug is.
Nou, kom op, schatje, laten we de Bug doen.
Mmmm, kom op, schatje, en geef me een knuffel.
Kom op, schat, mijn beurt is nog lang.
Ik wil Bug, Bug een gat in mijn schoen.
Echte insecten irriteren me, ongeacht de grootte.
Spinnen, muggen, sprinkhanen en vliegen.
Maar dit soort insect neemt echt de prijs.
Het is dat oude Insect.