Jerry Cantrell — Last Of My Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Of My Kind" van Jerry Cantrell.
Songteksten
So young, so brazen and so unholy
I come to you in painted skies
Your broken saint, your ancient story
The living challenge to their lies
Trapped in the cold outside
There ain’t no shelter
And they want to force my hand
Until I take what I want
And break all the lies
That they feed the fucking liars
Smash all the temples
And crawl through the rubble
And cry to the fallen
I’m the last of my kind still standing
I’m the last of my kind still standing
I’m alone
A wolf alone upon the hillside
I live on what they throw away
I go to sleep behind the 8 ball
I live to fight for one more day
I’m trapped in the cold outside
There ain’t no shelter
And they want to force my hand
Until I take what I want
And break all the lies
That they feed the fucking liars
Smash all the temples
And crawl through the rubble
And cry to the fallen
Take what I want
And break all the lies
That they feed the fucking liars
Smash all the temples
And crawl through the rubble
And cry to the fallen
I’m the last of my kind still standing
I’m the last of my kind still standing
I’m alone
I’m the last of my kind still standing
I’m the last of my kind still standing
Now I’m alone
Last of my kind still standing
Last of my kind still standing
Lower, lower, lower
Taking me lower
Taking me lower
Taking me lower
Songtekstvertaling
Zo jong, zo brutaal en zo onheilig
Ik kom naar je toe in beschilderde lucht
Je gebroken Heilige, je oude verhaal
De levende uitdaging van hun leugens
Gevangen in de kou buiten
Er is geen schuilplaats.
En ze willen mijn hand dwingen
Totdat ik neem wat Ik wil
En alle leugens breken
Dat ze de leugenaars voeren.
Breek alle tempels
En kruip door het puin
En huilen tot de gevallenen
Ik ben de laatste van mijn soort die nog overeind staat.
Ik ben de laatste van mijn soort die nog overeind staat.
Ik ben alleen.
Een wolf alleen op de heuvel
Ik leef van wat ze weggooien.
Ik ga slapen achter de 8-bal
Ik leef om nog één dag te vechten
Ik zit gevangen in de kou buiten.
Er is geen schuilplaats.
En ze willen mijn hand dwingen
Totdat ik neem wat Ik wil
En alle leugens breken
Dat ze de leugenaars voeren.
Breek alle tempels
En kruip door het puin
En huilen tot de gevallenen
Neem wat Ik wil.
En alle leugens breken
Dat ze de leugenaars voeren.
Breek alle tempels
En kruip door het puin
En huilen tot de gevallenen
Ik ben de laatste van mijn soort die nog overeind staat.
Ik ben de laatste van mijn soort die nog overeind staat.
Ik ben alleen.
Ik ben de laatste van mijn soort die nog overeind staat.
Ik ben de laatste van mijn soort die nog overeind staat.
Nu ben ik alleen.
De laatste van mijn soort die nog overeind staat
De laatste van mijn soort die nog overeind staat
Lager, lager, lager
Me naar beneden brengen
Me naar beneden brengen
Me naar beneden brengen