Jermaine Jackson — You Said, You Said songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Said, You Said" van Jermaine Jackson.
Songteksten
His girl and I Laid in bed from time to time
Don’t ask me why
I never was this kind of guy
She said in time
I’d be hers and she’d be mine
I thought my my Soon found out it was a lie
Just like a fool, there I waited
A year or two, you delayed it Why did you lie, while you led me On and on and on and on You said, you said
It’d be alright
You said, you said
Hold on boy and give it time
You said, you said
It’d be alright
Well I don’t need this kind of love
In my life
Out with my pride
I kept watchin' on the side
I can’t deny
I know my nose was open wide
Soon she’d be gone
Love ain’t happenin' in her home
She said bye bye
But it was said to the wrong guy
You felt so good, drove me crazy
I fell for you, who could blame me How could you lie, you just led me On and on and on and on HOOK
Never thought I’d be with a girl who wasn’t free
Never planned to share in another man’s love
Never thought I’d be the one taken for a ride
Taken for the ride of my life
You said, you said
It’d be alright
You said, you said
Never thought I’d be with a girl who wasn’t free
Never planned to share in another man’s love
Never thought I’d be the one taken for a ride
Taken for the ride of my life
HOOK
You said in time you would be mine
You told a lie I took a ride
Out went my pride, my nose open wide
Wide, wide, wide, wide
You said it’s good, I say it’s wrong
You said you’d leave, but you’re still at home
Just like a fool, I stayed alone
Why…
HOOK
You said baby, you said mama
You said baby, you told a lie
I don’t know why
You said baby, you said mama
I don’t need this kind of love
In my life…
Songtekstvertaling
Zijn meisje en ik lagen af en toe in bed.
Vraag me niet waarom.
Ik ben nooit zo geweest.
Ze zei op tijd
Ik zou van haar zijn en zij van mij.
Ik dacht dat mijn vader al snel ontdekte dat het een leugen was.
Net als een dwaas, daar wachtte ik
Een jaar of twee, je stelde het uit, waarom loog je, terwijl je me steeds maar weer aan het lijntje hield en zei,
Het komt wel goed.
Je zei, Je zei
Hou vol jongen, geef het wat tijd.
Je zei, Je zei
Het komt wel goed.
Ik heb dit soort liefde niet nodig.
In mijn leven
Weg met mijn trots
Ik bleef kijken aan de zijkant
Ik kan het niet ontkennen.
Ik weet dat mijn neus wijd open was.
Binnenkort is ze weg.
Liefde gebeurt niet in haar huis
Ze zei dag.
Maar het is tegen de verkeerde man gezegd.
Je voelde je zo goed, maakte me gek
Ik viel voor jou, Wie kan het me kwalijk nemen Hoe kon je liegen, je leidde me gewoon op en neer en op en op haak
Nooit gedacht dat ik met een meisje zou zijn die niet vrij was.
Nooit van plan om te delen in de liefde van een andere man
Nooit gedacht dat ik degene zou zijn die een ritje zou maken.
Genomen voor de rit van mijn leven
Je zei, Je zei
Het komt wel goed.
Je zei, Je zei
Nooit gedacht dat ik met een meisje zou zijn die niet vrij was.
Nooit van plan om te delen in de liefde van een andere man
Nooit gedacht dat ik degene zou zijn die een ritje zou maken.
Genomen voor de rit van mijn leven
HAAK
Je zei dat je op tijd van mij zou zijn.
Je hebt gelogen.
Weg ging mijn trots, mijn neus wijd open
Breed, breed, breed, breed
Je zei dat het goed is, Ik zeg dat het verkeerd is.
Je zei dat je zou vertrekken, maar je bent nog steeds thuis.
Net als een dwaas, bleef ik alleen.
Waarom…
HAAK
Je zei baby, Je zei mama.
Je zei baby, Je vertelde een leugen
Ik weet niet waarom.
Je zei baby, Je zei mama.
Ik heb dit soort liefde niet nodig.
In mijn leven…