Jermaine Jackson — Some Things Are Private songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some Things Are Private" van Jermaine Jackson.

Songteksten

Dynamite
Some Things Are Private
Better listen good girl
I’m gonna tell you smomething
I want you to hear
Don’t stand me up now
If you can’t be trusted
Let’s get the signals clear
'Cause you may want to be confidential
And let your feelings show
But before I open up my heart
There’s the thing you’ve got to know
Some things are private
Better off left unsaid
Some things are private
You’ve got to learn to keep your head
I’m gonna take you to all the right places
See teh right faces
Show you the things you’ve never seen
Take you uptown girl in your party dress
Intorduce you to society
But just remember when they’re asking questions
You’ve got to be discreet
Keep in mind I’ve never been the kind
Who lives his business on the street
Some things are private
Better off left unsaid
Some things are private
You gotta get it through your head
Some things are private
Sworn to secrecy
Some things are private
Just between you and me
I’m gonna let you see
All of my faces
All the soft places
Let you get a closer look
I can show you a side that you’ve never seen
But girl don’t be an open book
'Cause you c may want to be confidential
And put your trust in me
I’m gonna try and put my trust in you
Just don’t invade my privacy

Songtekstvertaling

Dynamiet
Sommige Dingen Zijn Privé.
Luister goed meisje.
Ik ga je iets vertellen.
Ik wil dat je het hoort.
Laat me nu niet zitten.
Als je niet te vertrouwen bent
Laten we de signalen duidelijk maken.
Want je wilt misschien vertrouwelijk zijn.
En laat je gevoelens zien
Maar voordat ik mijn hart openmaak
Er is iets wat je moet weten.
Sommige dingen zijn privé.
Het is beter als je het niet zegt.
Sommige dingen zijn privé.
Je moet leren je hoofd te houden.
Ik breng je naar de juiste plekken.
Zie de rechter gezichten
Laat je de dingen zien die je nog nooit hebt gezien.
Neem je mee naar de stad meisje in je feestjurk
U naar de maatschappij brengen
Maar denk eraan als ze vragen stellen.
Je moet discreet zijn.
Vergeet niet dat ik nooit het soort ben geweest.
Die zijn zaken op straat doet.
Sommige dingen zijn privé.
Het is beter als je het niet zegt.
Sommige dingen zijn privé.
Je moet het door je hoofd krijgen.
Sommige dingen zijn privé.
Gezworen tot geheimhouding
Sommige dingen zijn privé.
Even onder ons.
Ik laat het je zien.
Al mijn gezichten
Alle zachte plekken
Laat je een kijkje nemen
Ik kan je een kant laten zien die je nog nooit hebt gezien.
Maar meisje, wees geen open boek.
Omdat je misschien vertrouwelijk wilt zijn.
En vertrouw op mij.
Ik ga proberen mijn vertrouwen in je te stellen.
Val m ' n privacy niet in.