Jeremy Messersmith — Let's Ditch Christmas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Ditch Christmas" van Jeremy Messersmith.
Songteksten
It’s that magic time of year
When friends and family gather near.
And the long cold nights
are filled with thoughts of home.
A-and where ever you are
There’s one thing, everybody knows.
No one should spend christmas time, alone.
Let’s ditch christmas together,
Let’s get out of the cold.
Say goodby to old man winter,
Pack your summer clothes.
Island breeze, pacific seas,
daiquiris in the heat.
Who needs snow and misteltoe.
When you’ve get the beach.
Let’s ditch christmas together,
Take a walk on the sand.
Throw away that christmas sweater
Get to work on a tan
Winter’s full of miracles
Presents under the tree.
But ice cold beer
and sun on near
Are miracles to me-
Yeah!
Let’s ditch christmas together
Let’s get out of the cold
Say goodbye to old man winter
Pack your summer clothes.
Don’t buy me, another thing
Junk that I’ll never use,
The perfect gift-
My christmas wish-
Is ditching,
Christmas,
With you--
Songtekstvertaling
Het is die magische tijd van het jaar.
Als vrienden en familie in de buurt komen.
En de lange koude nachten
zijn gevuld met gedachten van thuis.
En waar je ook bent
Er is één ding dat iedereen weet.
Niemand moet kersttijd doorbrengen, alleen.
Laten we samen Kerstmis dumpen.,
Laten we uit de kou komen.
Zeg goodby tegen old man winter,
Pak je zomerkleren in.
Island breeze, pacific seas,
daiquiris in de hitte.
Wie heeft sneeuw en misteltoe nodig?
Als je het strand hebt.
Laten we samen Kerstmis dumpen.,
Ga op het zand wandelen.
Gooi die Kerst Trui weg.
Ga aan de slag met een kleurtje.
De Winter zit vol wonderen.
Cadeautjes onder de boom.
Maar ijskoud bier.
en de zon nabij
Zijn wonderen voor mij-
Ja!
Laten we samen Kerstmis dumpen.
Laten we uit de kou komen.
Zeg maar dag tegen de oude winter.
Pak je zomerkleren in.
Koop me niet, nog iets.
Troep die ik nooit zal gebruiken,
Het perfecte cadeau.-
Mijn kerstwens-
Is aan het spijbelen,
Kerstmis,
Met jou--