Jeremy Kushnier — I Can't Stand Still songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Stand Still" van Jeremy Kushnier.
Songteksten
I never walk when I can run
I don’t believe I ever could
People try to slow me down
Saying boy you really should
Kick back and chill but
I can’t stand still
I called the doctor he said son
I cannot offer you a pill
So I never found relief
Now I’ve got to move until
I had my fill I can’t stand still
Back where I come from
Lifes never humdrum
I wish I could take you there
Oh…
We had the world at our feet
Life was sweet
Ain’t no doubt
Grab a seat
Check it out!
Oh…
I though it never would end
But I lost it some how
And just look at me now
I’m tryin hard to tone it down
Gotta watch my P’s and Q’s
Maybe look before I leap
And then I say «HEY WHATS THE USE»
Ain’t done it yet I can’t foget
How it feels when you dance till you drop
So don’t even start to suggest that I stop
I. Never will
I ca… A… Nt
No no no no, no no no no, no no no no
No no no no, no no no no, no no no no no no
I can’t stand still…
No no no no no no no no no no no no
Songtekstvertaling
Ik loop nooit als ik kan rennen.
Ik geloof niet dat ik dat ooit zou kunnen.
Mensen proberen me te vertragen.
Zeg jongen, dat moet je echt doen.
Relax en chill maar
Ik kan niet stil staan.
Ik heb de dokter gebeld. hij zei Zoon.
Ik kan je geen pil aanbieden.
Dus ik heb nooit opluchting gevonden.
Nu moet ik gaan tot ...
Ik heb m ' n buik vol. Ik kan niet meer staan.
Terug waar ik vandaan kom
Het leven is nooit saai.
Ik wou dat ik je erheen kon brengen.
Oh…
We hadden de wereld aan onze voeten.
Het leven was zoet
Geen twijfel mogelijk.
Ga zitten.
Moet je zien.
Oh…
Ik dacht dat het nooit zou eindigen
Maar ik verloor het een beetje.
En kijk me nu eens aan.
Ik probeer het wat rustiger aan te doen.
Ik moet M 'N P' s en Q ' s in de gaten houden.
Kijk voor ik Spring.
En dan zeg ik:»
Ik heb het nog niet gedaan.
Hoe het voelt als je danst tot je valt
Dus begin niet te suggereren dat ik stop.
Dat zal ik ook nooit doen.
Ik kan...
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee
Ik kan niet stil staan.…
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee