Jeremy Kay — I'm Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alive" van Jeremy Kay.
Songteksten
i had a dream the sky was set on fire
in a thousand different colors falling down
in my dream, i was so inspired
i think it means a change is coming 'round
i could see it all so very clear
looking through the bright eyes of a child
though a storm was waging all around
i could only see the other side
and for a while i don’t care what comes tomorrow
i’m alive and that’s all i need today.
when i awoke, colors began to fade
like a rainbow disappearing before my eyes
somehow the inspiration still remains
i think it means a new day has arrived
and for a while i don’t care what comes tomorrow
i’m alive and that’s all i need today.
Songtekstvertaling
ik had een droom de hemel werd in brand gestoken
in duizend verschillende kleuren.
in mijn droom was ik zo geïnspireerd
ik denk dat het betekent dat er een verandering komt.
ik kon het allemaal zo duidelijk zien.
kijkend door de heldere ogen van een kind
al waaide er een storm rond
ik kon alleen de andere kant zien.
en voor een tijdje kan het me niet schelen wat er morgen komt.
ik leef nog en dat is alles wat ik vandaag nodig heb.
toen ik wakker werd, begonnen de kleuren te vervagen.
als een regenboog die voor mijn ogen verdwijnt
op de een of andere manier blijft de inspiratie
ik denk dat het betekent dat er een nieuwe dag is aangebroken.
en voor een tijdje kan het me niet schelen wat er morgen komt.
ik leef nog en dat is alles wat ik vandaag nodig heb.