Jeremy Kay — How Long Have You Been Feeling This Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Long Have You Been Feeling This Way" van Jeremy Kay.
Songteksten
She’s always talking always talking to me She’s on the radio and on my TV
One more slip up and I’m gonna walk
You gotta stop- gotta stop this crazy talk
Be careful what you say be careful what you keep
I haven’t slept now for nearly a week
ADD, OCD- just words to me
I finally found something as real as my fantasy
How long have you been feeling this way?
Woke up this morning at the bottom of the deep blue sea
No one around, just my mermaid and me She don’t believe in the world up above
We’re in love we’re in love yeah I think we’re in love
How long have you been feeling this way?
I think it started on the very first day that I woke up Oh my head was broke up…
Nobody’s fault, not even mine
I get tangled up in words and meanings
Don’t you see all I need is a new fishing line?
Thoughts go running like water from a leaky pipe
I’m just a monkey on the back of bike
Too much time on my hands on my mind
It’s the end of the world as we know it And I feel fine
How long have you been feeling this way?
And my mother, brother, sister, doctor, preacher say…
How long have you been feeling this way?
Songtekstvertaling
Ze praat altijd tegen me. ze is op de radio en op TV.
Nog één fout en ik ga lopen.
Je moet stoppen met die onzin.
Wees voorzichtig met wat je zegt. Wees voorzichtig met wat je bewaart.
Ik heb al bijna een week niet geslapen.
Voeg, OCD - alleen woorden aan mij
Ik vond eindelijk iets zo echt als mijn fantasie.
Hoe lang voel je je al zo?
Werd vanmorgen wakker op de bodem van de diepblauwe zee
Niemand in de buurt, alleen mijn zeemeermin en ik. ze gelooft niet in de wereld daarboven.
We zijn verliefd we zijn verliefd Ja ik denk dat we verliefd zijn
Hoe lang voel je je al zo?
Ik denk dat het begon op de eerste dag dat ik wakker werd Oh mijn hoofd was gebroken…
Niemand z ' n schuld, zelfs de mijne niet.
Ik raak verstrikt in woorden en betekenissen.
Zie je niet dat ik alleen een nieuwe Vislijn nodig heb?
Gedachten lopen als water uit een lekkende pijp.
Ik ben maar een aap op de fiets.
Te veel tijd in mijn handen
Het is het einde van de wereld zoals we die kennen en ik voel me prima
Hoe lang voel je je al zo?
En mijn moeder, broer, zus, dokter, predikant zegt…
Hoe lang voel je je al zo?