Jeremy Fisher — Shine A Little Light songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine A Little Light" van Jeremy Fisher.

Songteksten

When you face your maker
It’s like living with a little ghost
Ain’t gonna be no saviour
Shine a little light where you need it the most
Morning
Sunburn
Red sky
And a black bird
My still beating heart
Glow vending machine
Gives me some life
But don’t tell me what it means
When you face your maker
It’s like living with a little ghost
Ain’t gonna be no saviour
Shine a little light where you need it the most
Shine a little light where you need it the most
Night falls
Moon rise
Winter
And the northern lights
Dance on the frost
Like sheets in the wind
Take you away
But don’t tell me where you’re goin'
When you face your maker
It’s like living with a little ghost
Ain’t gonna be no saviour
Shine a little light where you need it the most
When you face your maker
It’s like living with a little ghost
Ain’t gonna be no saviour
Shine a little light where you need it the most
Shine a little light where you need it the most
How will you find what you’ve been lookin' for
If it’s nothing that you’ve seen before
How will you find what you’ve been lookin' for
If you’re starting it over
Starting it over again
When you face your maker
It’s like living with a little ghost
Ain’t gonna be no saviour
Shine a little light where you need it the most
When you face your maker
It’s like, like living with, with a little ghost
Ain’t gonna be no saviour
Shine a little light where you need it the most
When you face your maker
It’s like, like living with, with a little ghost
Ain’t gonna be no saviour
Shine a little light where you need it the most
Shine a little light where you need it the most

Songtekstvertaling

Als je tegenover je maker staat
Het is alsof je leeft met een kleine geest.
Zal geen redder zijn
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Ochtend
Verbranding
Rode hemel
En een zwarte vogel
Mijn nog steeds kloppende hart
Glow automaat
Geeft me wat leven.
Maar vertel me niet wat het betekent.
Als je tegenover je maker staat
Het is alsof je leeft met een kleine geest.
Zal geen redder zijn
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Night falls
Maan opkomst
Winter
En de noorderlichten
Dans op de vorst
Zoals lakens in de wind
Neem je mee.
Maar vertel me niet waar je heen gaat.
Als je tegenover je maker staat
Het is alsof je leeft met een kleine geest.
Zal geen redder zijn
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Als je tegenover je maker staat
Het is alsof je leeft met een kleine geest.
Zal geen redder zijn
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Hoe vind je wat je zoekt?
Als het niets is wat je eerder hebt gezien
Hoe vind je wat je zoekt?
Als je opnieuw begint
Opnieuw beginnen
Als je tegenover je maker staat
Het is alsof je leeft met een kleine geest.
Zal geen redder zijn
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Als je tegenover je maker staat
Het is alsof je met een kleine geest samenwoont.
Zal geen redder zijn
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Als je tegenover je maker staat
Het is alsof je met een kleine geest samenwoont.
Zal geen redder zijn
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt
Schijn een beetje licht waar je het het meest nodig hebt