Jeremy Castle — Anyway songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anyway" van Jeremy Castle.
Songteksten
I said I wish that I could make you realize
That there’s nothing in this world I wouldn’t do For just one more chance to let me be with you.
But, anyway
Ah, but anyway
What’s done is done
And anyway
She said I loved you once until you said good bye
How can you break my heart and want another try
Now you stand her telling me you will be true
For just one more chance to tear my heart in two.
But, anyway
Ah, but anyway
What’s done is done
And anyway
I never really meant to go and break her heart
What a foolish way to make a brand new start
Wishin' I had never turned and walked away
Now I’m dyin' and there’s nothin' I can say, but
Songtekstvertaling
Ik zei dat ik wou dat ik je kon laten beseffen
Dat er niets in deze wereld is wat ik niet zou doen voor nog één kans om me bij jou te laten zijn.
Maar goed.
Maar goed.
Wat gebeurd is, is gebeurd.
En hoe dan ook ...
Ze zei dat ik ooit van je hield tot je afscheid nam.
Hoe kun je mijn hart breken en nog eens proberen?
Nu laat je haar zeggen dat je de waarheid zult zijn.
Voor nog één kans om mijn hart in tweeën te scheuren.
Maar goed.
Maar goed.
Wat gebeurd is, is gebeurd.
En hoe dan ook ...
Ik wilde haar hart niet breken.
Wat een dwaze manier om een gloednieuwe start te maken
Ik wou dat ik me nooit had omgedraaid en weg was gelopen.
Nu ga ik dood en er is niets wat ik kan zeggen, maar