Jeremy Camp — I'm Alive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alive" van Jeremy Camp.
Songteksten
I felt so overwhelmed with guilt
I don’t know how many times that I’d fight it Well, I tried it and barely survived it I fell in the nearest pool of shame
Took the blame and everything that surrounds it Well, I found it and I drowned in it Oh, I never thought I’d erase this
Or replace this feeling now
Oh, but my whole life changed
When You saved me and forgave me now
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I lost everything I had
But I’m glad 'cause I would never have found you
Well, it rings true, the words that spoke through
You’ve given more than I can say
And I know that I could never repay You
But I thank you, I can’t wait to embrace You
Oh, I spun around for a long time
And I always felt so blind
Oh, I never thought I could feel it Well, I feel it now
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
Oh, I can feel it now every time I turn around
Knowing I have been set free from the pain and misery
Oh, I will make the most of this hope I have
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
Oh, I’ll never thirst again
Oh, I’ll never thirst again
I’ll never thirst again
I’m alive
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Been revived from the lies that were deep within
It’s the past now, it’s the past
'Cause Christ has given life where I’ll never thirst again
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
I’m alive, I’m alive like I’ve never been
Songtekstvertaling
Ik voelde me zo overweldigd door schuld.
Ik weet niet hoe vaak ik er tegen zou vechten. Ik heb het geprobeerd en ik heb het nauwelijks overleefd. ik viel in de naastgelegen poel van schaamte.
Ik nam de schuld op me en alles om me heen. Ik vond het en ik verdronk erin.
Of vervang dit gevoel nu
Maar mijn hele leven is veranderd.
Toen je me redde en me nu vergaf
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik verloor alles wat ik had.
Maar ik ben blij, want ik zou je nooit gevonden hebben.
Nou, het klinkt waar, de woorden die spraken door
Je hebt meer gegeven dan ik kan zeggen.
En ik weet dat ik je nooit kan terugbetalen.
Maar ik dank je, Ik kan niet wachten om je te omhelzen.
Ik heb lang rondgedraaid.
En ik voelde me altijd zo blind
Oh, ik had nooit gedacht dat ik het goed kon voelen, Ik voel het nu
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik voel het elke keer als ik me omdraai.
Weten dat ik bevrijd ben van de pijn en ellende
Oh, Ik zal het beste maken van deze hoop die ik heb
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik zal nooit meer dorst hebben.
Ik zal nooit meer dorst hebben.
Ik zal nooit meer dorst hebben.
Ik leef nog.
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Zijn opgewekt van de leugens die diep van binnen waren
Het is het verleden nu, het is het verleden
Want Christus heeft leven gegeven waar ik nooit meer dorst zal hebben .
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest
Ik leef, ik leef zoals ik nog nooit ben geweest