Jeremih — My Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Sunshine" van Jeremih.
Songteksten
Lookin' out my window I can’t help but think of you
Since you been gone away I’ve been left feelin' gloom
No one can take this pain away
My hours seem to turn a days as if I’m out of time
There’s no more to lose, no more to gain
It seems the clouds can’t take the rain 'cause it keeps pourin' down
But to see my sunshine again
To see my sunshine again
To see my sunshine again
To see my sunshine again, again
Lookin' out my window I can’t help but reminisce the times we shared
Just memories of you and me I look up and the sky is cold
How could someone just take your soul so fast and now you’re gone
See I quit my job, I can’t stop smokin'
Please believe my heart is broken down, I’m all alone
But to see my sunshine again
To see my sunshine again
To see my sunshine again
To see my sunshine again, again
I’m tired of the dark, in need of the light
I wake up each mornin' waitin' for the new rise
I’m scared of outside 'cause it might wash me away
Wish I could open this curtain and know I’ll see you again
I’ll see you again
If I could hold you again, if I could feel you again
If I could touch you again, again
To see my sunshine again, just to see my sunshine again
To see my sunshine again, just to see my sunshine again
To see my sunshine again, just to see my sunshine again
To see my sunshine again
Songtekstvertaling
Als ik uit m' n raam kijk, moet ik aan jou denken.
Sinds je weg bent, voel ik me somber.
Niemand kan deze pijn wegnemen.
Mijn uren lijken dagen te veranderen alsof ik geen tijd meer heb.
Er is niets meer te verliezen, niets meer te winnen.
Het lijkt erop dat de wolken de regen niet kunnen verdragen omdat het blijft pourin ' down
Maar om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien, weer
Als ik uit mijn raam kijk, kan ik niet anders dan herinneringen ophalen aan de keren dat we deelden.
Alleen herinneringen aan jou en mij Ik kijk op en de lucht is koud
Hoe kan iemand je ziel zo snel meenemen en nu ben je weg?
Ik heb ontslag genomen, Ik kan niet stoppen met roken.
Geloof alsjeblieft dat mijn hart gebroken is, Ik ben helemaal alleen
Maar om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien, weer
Ik ben moe van het donker, heb behoefte aan het licht
Ik word elke morgen wakker wachtend op de nieuwe opkomst
Ik ben bang van buiten omdat het me misschien wegspoelt.
Ik wou dat ik dit gordijn kon openen en wist dat ik je weer zou zien.
Tot ziens.
Als ik je weer kon vasthouden, als ik je weer kon voelen.
Als ik je weer kon aanraken, opnieuw
Om mijn zonneschijn weer te zien, gewoon om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien, gewoon om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien, gewoon om mijn zonneschijn weer te zien
Om mijn zonneschijn weer te zien