Jeremiah Bligen — Take a Drive, To songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take a Drive, To" van Jeremiah Bligen.

Songteksten

Trees pass as the speed mounts
Breeze breathes on the dash I’m
Leaned back, Eyes straight though I’m zoned out
Mind high, I’m travelling down all routes
Speed Bumps, Smoothed, No need to brake
Hi Beam Lights Bright, to see me through
Cruise
I take drives to clear my mind
To clear my sight, I’ll take a drive, TO Fresh off the stage
First male in my line to Graduate
Trying to navigate the hurdles
While running the Race
Full Time Grind
Working, Schooling, and service
Expanding the Fam, and
Starve Idol Worship
Kitty Hawking through the rubble left behind to me Eyes Fixed, Led by the divine in me Though life dealt a bad hand, united in faith
Depend upon the Spirit to manage the freight
Wait
Maybe I’m out of my mind
To, even believe there is a divine
Maybe all that there is, is by happenstance
And purpose, is a contrived, myth of the mind
Maybe the elements convened and mastered a plan
Determined perfect combinations and created air
Exact distance from the sun, Gravitational Excellence
In architecture, Orchestrated an Atmosphere
And footprints imprint
Isn’t minted for cause
And Hope, Peace, Love
Just raised of Oz To have a diamond of a heart, is relative
Family, there are no rules to this game of Cards
Maybe the best and worst here
Is heaven and hell
And those sentenced have no way out
Bound, stuck in the darkness
Can’t Pray Out
Cause they Preyed On Perhaps the Light Switch is Out
Maybe forgiveness is a lie
Healed hearts just psychological transference
To an extravagant dream of something better
And moral code, manufactured as a deterrent
Maybe there’s no detergent, it’s all fabricated
And life, is meant for self to thrive and nothing more
Do me, my pleasure exasperated, trust none
Worship I, for I am Lord
God
Maybe I would be out of my mind
Not to believe there is a divine
Maybe all there is, isn’t happenstance
And purposeless life, is just fruit of rebellious design
Maybe the master had a plan
Convened the elements
An immaculate combination, he created air, shaped
Light strict distance from earth, mathematical perfection
And Coordinated time and space
Maybe the Chair that I sit in The car that I’m driving
Its Craftsmanship, Make, Model screams creator
Duh right? Yeah Like, common sense
Maybe the same sense says creations the same
Maybe the best of the earth is worst that the bowels of Heaven
And the worst of earth better than the bliss of Hell
Maybe its not relative, we adopted a lie
And Listening to with the Joker got us on a ledge, well
Maybe we all cry, and we all hurt
At times don’t understand
Misinterpret its worth
Listen
Maybe there is a balm
That in time, soothes the pain
But leaves the scar
So we could remember its name
Tragedies fall
And reasons are absent
Sometimes Comfort is the only answer
So yeah, maybe Im out of my mind
But Ill always believe upon the divine
Maybe a battered and broken kid from the southside
Can see his heart pried
Open wide, before them Z’s caught him slippin'
Unrepentant, death sentenced, On that darkside
And he ain’t have to earn it he loved him
His mercy it covered and lifted all the burdens the struggle
There for every breathing creature for it is surgery, bludgeoned
By the Spirit of God through sacrifice in Jesus we’re covered
Maybe in Jesus we’re covered, not another
Just, maybe, the hand dealt, leads to a win
If we would only get in to the right game
Don’t play with Hearts, when we’re on spades
Solitaire or Uno, when it’s Pairs, wait
Maybe the light switch is out but we can change the bulb
And that Light, can penetrate the Night his blood
Gives peace and strength
Let his love anoint
Or maybe all those maybe’s made you miss the point
Its Faith
By Grace He’ll see that we live
But they come must believe that He is, first
Trees pass as the speed mounts
Breeze breathes on the dash I’m
Leaned back, Eyes straight though I’m zoned out
Mind high, I’m travelling down all routes
Speed Bumps, Smoothed, No need to brake
Hi Beam Lights Bright, to see me through
Cruise
I take drives to clear my mind
To clear my sight, I’ll take a drive, TO

Songtekstvertaling

Bomen passeren als de snelheid monteert
De wind ademt op het dashboard ik ben
Leun achterover, ogen recht, al ben ik uitgeput.
Let op, Ik reis langs alle routes.
Snelheidsovertredingen, glad, niet nodig om te remmen
Hi Beam Lights Bright, to see me through
Cruise
Ik neem ritjes om mijn geest te zuiveren.
Om mijn zicht te zuiveren, zal ik een ritje maken, om vers van het podium te komen.
Eerste man in mijn rij die afstudeert.
Proberen om de horden te navigeren
Tijdens de Race
Full-Time Slijpen
Werken, onderwijs en dienstverlening
Uitbreiding van de Fam, en
Sterf Idool Aanbidding
Kitty Hawking through the rubble left behind to me Eyes Fixed, Led by the divine in me Though life Dead a bad hand, united in faith
Afhankelijk van de geest om de vracht te beheren
Wachten
Misschien ben ik gek geworden.
Om zelfs te geloven dat er een goddelijke
Misschien is alles wat er is, toevallig.
En doel is een verzonnen mythe van de geest.
Misschien hebben de elementen een plan bedacht.
Bepaalde perfecte combinaties en creëerde lucht
Exacte afstand van de zon, gravitationele uitmuntendheid
In de architectuur, georkestreerd een sfeer
En voetafdrukken.
Is niet geslagen voor de reden
En Hoop, Vrede, Liefde
Net opgegroeid in Oz om een diamant van een hart te hebben, is relatief
Familie, er zijn geen regels voor dit spel van kaarten
Misschien de beste en slechtste hier
Is Hemel en hel
En de veroordeelden hebben geen uitweg.
Gebonden, vast in de duisternis
Ik kan niet bidden.
Misschien is de lichtschakelaar uit.
Misschien is vergeving een leugen.
Geheelde harten alleen psychologische overdracht
Op een extravagante droom van iets beters.
En morele code, gefabriceerd als afschrikmiddel
Misschien is er geen wasmiddel, het is allemaal gefabriceerd.
En het leven, is bedoeld voor het zelf om te gedijen en niets meer
Doe mij, mijn plezier verveeld, vertrouw niemand
Aanbid mij, Want Ik ben Heer
God
Misschien zou ik gek zijn.
Niet te geloven dat er een goddelijke is
Misschien is alles wat er is, niet toevallig.
En doelloos leven, is slechts vrucht van rebelse ontwerp
Misschien had de meester een plan.
De elementen bijeengeroepen
Een onbevlekte combinatie, hij creëerde lucht, gevormd
Lichte Afstand tot de aarde, wiskundige perfectie
En gecoördineerde tijd en ruimte
Misschien de stoel waar ik in zit in de auto waar ik in rijd.
Zijn vakmanschap, merk, model schreeuwt Schepper
Toch? Ja, gezond verstand.
Misschien zegt dezelfde zin dat creaties hetzelfde zijn.
Misschien is het beste van de aarde het ergste dat de darmen van de hemel
En de slechtste van de aarde beter dan de gelukzaligheid van de hel
Misschien is het geen familie, we hebben gelogen.
En luisterend naar de Joker kreeg ons op een richel, nou
Misschien huilen we allemaal en doen we allemaal pijn.
Soms begrijp ik het niet.
De waarde verkeerd interpreteren
Luisteren
Misschien is er een balsem
Dat in de tijd, verzacht de pijn
Maar laat het litteken achter
Zodat we zijn naam konden herinneren.
Tragedies vallen
En redenen ontbreken
Soms is Comfort het enige antwoord
Dus ja, misschien ben ik gek geworden.
Maar ik geloof altijd in het goddelijke.
Misschien een geslagen en gebroken kind van de southside.
Kan zijn hart pried zien
Wijd open, voor ze hem betrappen.
Niet berouwvol, ter dood veroordeeld, op die donkere zijde
En hij hoeft het niet te verdienen. Hij hield van hem.
Zijn genade het bedekte en verlichtte alle lasten van de strijd
Er is voor elk levend wezen een operatie, neergeslagen
Door de geest van God door opoffering in Jezus zijn we bedekt
Misschien zijn we in Jezus Gedekt, niet nog een.
Alleen, misschien, de hand gedeeld, leidt tot een overwinning
Als we maar in het juiste spel zouden komen
Speel niet met harten, als we op schoppen zitten
Patience of Uno, als het paren zijn, wacht
Misschien is de lichtschakelaar uit, maar we kunnen de lamp vervangen.
En dat licht, kan de nacht doorboren zijn bloed
Geeft vrede en kracht
Laat zijn liefde zalven
Of misschien heeft al die misschien je het punt laten missen.
Zijn Geloof
Bij genade zal hij zien dat we leven.
Maar ze moeten geloven dat hij het is.
Bomen passeren als de snelheid monteert
De wind ademt op het dashboard ik ben
Leun achterover, ogen recht, al ben ik uitgeput.
Let op, Ik reis langs alle routes.
Snelheidsovertredingen, glad, niet nodig om te remmen
Hi Beam Lights Bright, to see me through
Cruise
Ik neem ritjes om mijn geest te zuiveren.
Om mijn zicht te zuiveren, zal ik een ritje maken, naar