Jenny Wilson — The Path songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Path" van Jenny Wilson.
Songteksten
I wanted to be born
so I crawled out in the middle of the night
Out of my mother
I looked at the stars
and I looked at the bushes
then I crawled along the path
Whistling*
In a pair of dusty shoes
I walked a long my youth
I was left with a number of needs to please
The more I walked the more they increased
«we have to eat bring us food for peace!»
And quicker than you turn a silver coin
The magic, the childhood
the night was all gone
Oh will I always walk alone?
Oh man I think so Oh will I always walk alone?
Oh man they say so Later on I found me a horse and a rifle
This power should save my lif
Bang! I fired a shot in the sky
For gods sake someone could have died
And the horse it kicked backwards (ooh)
And the hoove it hit my head (Auch!)
Then I was all knocked out
for a decade
Oh will I always walk alone?
Oh man I think so Oh will I always walk alone?
Oh man they say so Ten years later I opened my eyes
I stared at the bushes and searched the sky
how many losses?
How many earnings?
Do I know love, or only yearning?
No one lay here next to the fire
with a baby born on my chest to admire
Dont crawl away from me yet little boy
I know a path but it can wait little boy
Songtekstvertaling
Ik wilde geboren worden.
dus ik kroop er midden in de nacht uit.
Uit mijn moeder
Ik keek naar de sterren.
en ik keek naar de bosjes
toen kroop ik langs het pad.
Fluiten*
In een paar stoffige schoenen
Ik heb lang gelopen in mijn jeugd.
Ik moest een aantal wensen vervullen.
Hoe meer ik liep, hoe meer ze toenamen.
"we moeten eten breng ons voedsel voor vrede!»
En sneller dan je een zilveren munt omdraait
De magie, de kindertijd
de nacht was voorbij.
Zal ik altijd alleen lopen?
Zal ik altijd alleen lopen?
Dat zeggen ze Later. Ik vond een paard en een geweer.
Deze kracht zou mijn leven moeten redden.
Bang! Ik schoot in de lucht.
Er had iemand kunnen sterven.
En het paard schopte achteruit (ooh)
En de hoefijzer stootte mijn hoofd (Auch!)
Toen was ik helemaal knock-out.
voor een decennium
Zal ik altijd alleen lopen?
Zal ik altijd alleen lopen?
Tien jaar later opende ik m ' n ogen.
Ik staarde naar de struiken en zocht in de lucht
hoeveel verliezen?
Hoeveel winst?
Ken ik liefde, of alleen verlangen?
Niemand lag hier naast het vuur.
met een baby geboren op mijn borst om te bewonderen
Kruip niet bij me weg, kleine jongen.
Ik ken een pad maar het kan wachten kleine jongen