Jenny Wilson — Only Here For The Fight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Only Here For The Fight" van Jenny Wilson.
Songteksten
Are you asleep
Stop with that dream, dream oh no Oh man, listen up The holes been fixed in my shirt
Combed my hair with my fingertips
And washed away the dirt
Will I make it I know I must go on Am I right or wrong
I won’t give up
I’m armed, I’m tough, I’m strong
And prepared for the rough days
I sing the fighters song
‘Cause I will make it I know I must go on, yeah
I’m only here
Only here for the fight
Listen to the choir
Only here for the fight
My arms have become so strong
Only here for the fight
Hunker down there’s a fire shot
Only here for the fight
Lick the plates clean
Only here for the fight
I don’t wanna lose
Only here for the fight
Don’t screw it up this time, woman
Wear a coat made of doubt
But I roll up my sleeves
And my pockets full of questions
I’m spitting blood on the street
I remember
What my mama said
Woman always be prepared
For the fight
Listen to the choir
Only here for the fight
My arms have become so strong
Only here for the fight
Hunker down there’s a fire shot
Only here for the fight
Lick the plates clean
Only here for the fight
Don’t wanna lose this
Only here for the fight
I’m all knocked out
I’ve fallen asleep
Don’t wanna wake up yet
From this wonderful dream
I stalk through the grass
I’m proud like a queen
My eyes are sharp as neon lights
My voice is clear and clean
Oh glorious, oh glorious, the choir sings for me And for the rest of the herd
The word, the words, the words
You must have heard
And it goes like this
Only here for the fight
Only here for the fight
Only here for the fight
Only here for the fight
Only here for the fight
I don’t know
Only here for the fight
Only here for the fight…
Songtekstvertaling
Slaap je?
Stop met die droom, droom oh nee oh man, luister de gaten zijn gemaakt in mijn shirt
Kamde Mijn haar met mijn vingertoppen
En spoelde het vuil weg
Zal ik het halen ik weet dat ik door moet gaan ben ik goed of fout
Ik geef niet op.
Ik ben gewapend, ik ben sterk, Ik ben sterk
En voorbereid op de ruwe dagen
I sing the fighters song
Want Ik zal het halen ik weet dat ik door moet gaan, ja
Ik ben hier alleen maar.
Alleen hier voor het gevecht.
Luister naar het koor
Alleen hier voor het gevecht.
Mijn armen zijn zo sterk geworden.
Alleen hier voor het gevecht.
Daar beneden is een vuurschot.
Alleen hier voor het gevecht.
Lik de platen schoon
Alleen hier voor het gevecht.
Ik wil niet verliezen.
Alleen hier voor het gevecht.
Verpest het deze keer niet, vrouw.
Draag een jas gemaakt van twijfel
Maar ik rol mijn mouwen op
En mijn zakken vol vragen
Ik spuug bloed op straat.
Ik weet het nog.
Wat mijn moeder zei
Vrouw altijd voorbereid zijn
Voor het gevecht
Luister naar het koor
Alleen hier voor het gevecht.
Mijn armen zijn zo sterk geworden.
Alleen hier voor het gevecht.
Daar beneden is een vuurschot.
Alleen hier voor het gevecht.
Lik de platen schoon
Alleen hier voor het gevecht.
Ik wil dit niet verliezen.
Alleen hier voor het gevecht.
Ik ben helemaal knock-out.
Ik ben in slaap gevallen.
Ik wil nog niet wakker worden.
Uit deze prachtige droom
Ik stalk door het gras.
Ik ben trots als een koningin.
Mijn ogen zijn zo scherp als neonlichten.
Mijn stem is helder en schoon
Oh glorieus, Oh glorieus, het koor zingt voor mij en voor de rest van de kudde
Het woord, de woorden, de woorden
Je moet het gehoord hebben.
En het gaat zo:
Alleen hier voor het gevecht.
Alleen hier voor het gevecht.
Alleen hier voor het gevecht.
Alleen hier voor het gevecht.
Alleen hier voor het gevecht.
Geen idee.
Alleen hier voor het gevecht.
Alleen hier voor het gevecht.…