Jenny O. — All My Wishes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All My Wishes" van Jenny O..
Songteksten
I’m gonna make it better
I’m gonna make it up to you
I told you how my day was spent
Never thought I’d hear the end of it
So I quit
All my wishes have come true
I’m thinking about it and I feel blue
Lonelier too
Be my summer, take my fall
Come winter you’re cold and it’s all my fault
Isn’t it all?
I wrestle with my reasons everyday
I listen to my friends and what they say
What they say
If you don’t put out
And we don’t see eye to eye
Then why can’t I leave you?
But you sound so smart
While you’re tearing me apart
I believe you
I believe you
All my wishes have come true
I’m thinking about it and I feel used
Unfairly accused
Be another summer, take my fall
Come winter and nothing has changed at all
And nobody calls
I gonna make it better
Maybe I can change enough for you
Songtekstvertaling
Ik ga het beter maken.
Ik ga het goedmaken.
Ik heb je verteld hoe mijn dag was besteed.
Nooit gedacht dat ik het einde ervan zou horen.
Dus ik neem ontslag.
Al mijn wensen zijn uitgekomen.
Ik denk erover na en ik voel me blauw.
Eenzamer ook.
Wees mijn zomer, neem mijn val
'S winters heb je het koud en het is allemaal mijn schuld.
Is dat niet alles?
Ik worstel elke dag met mijn redenen.
Ik luister naar mijn vrienden en wat ze zeggen.
Wat ze zeggen
Als je het niet doet
En we zijn het niet eens.
Waarom kan ik je dan niet verlaten?
Maar je klinkt zo slim.
Terwijl je me verscheurt
Ik geloof je.
Ik geloof je.
Al mijn wensen zijn uitgekomen.
Ik denk erover na en ik voel me gebruikt.
Ten onrechte beschuldigd
Wees een andere zomer, neem mijn val
Na de winter is er niets veranderd.
En niemand belt
Ik ga het beter maken.
Misschien kan ik genoeg voor je veranderen.