Jenny Morris — Break in the Weather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Break in the Weather" van Jenny Morris.
Songteksten
The cold in your eyes goes up and down my spine
A vision of a man that borders on divine
You’ve got a presence that spans the great divide
Pierces through your safety shield to the quiet cave inside
I need a break in the weather
Trying to take a break
Trying to take a little holiday
I need a break in the weather
Trying to take a little breath
For the very first time
Where are we going and what are we going to do
You’ve got to live a little love a little and give a little too
You’ve got a look you know it
How long have I got before you roll it
You’re the wild that’s in my mind
You’re the one I need to know
I get the chop when you say things
I get a chill I can cure no ill
You’re the wild that’s in my mind
You’re the one I need to know
I get the chop when you say things
I get a chill I can cure no ill
You’re the wild that’s in my mind
You’re the one I need to know
I need a break, I need a break, I need a break, I need a break
For the very first time
For the very first time
I need a break, I need a break, I need a break, I need a break
Songtekstvertaling
De kou in je ogen gaat op en neer in mijn rug
Een visie van een man die grenst aan goddelijk
Je hebt een aanwezigheid die de grote kloof overspant.
Doorboort door je veiligheidsschild naar de Stille grot.
Ik heb een pauze in het weer nodig.
Ik probeer een pauze te nemen.
Proberen een beetje vakantie te nemen
Ik heb een pauze in het weer nodig.
Ik probeer een beetje adem te halen.
Voor het eerst
Waar gaan we heen en wat gaan we doen
Je moet een beetje liefde leven en ook een beetje geven
Je hebt een blik, dat Weet je.
Hoe lang heb ik nog voor je het rolt?
Jij bent de wildernis in mijn gedachten.
Jij bent degene die ik moet weten.
Ik krijg de klappen als je dingen zegt.
Ik krijg een kou Ik kan geen kwaad genezen
Jij bent de wildernis in mijn gedachten.
Jij bent degene die ik moet weten.
Ik krijg de klappen als je dingen zegt.
Ik krijg een kou Ik kan geen kwaad genezen
Jij bent de wildernis in mijn gedachten.
Jij bent degene die ik moet weten.
Ik heb een pauze nodig, Ik heb een pauze nodig, Ik heb een pauze nodig, Ik heb een pauze nodig
Voor het eerst
Voor het eerst
Ik heb een pauze nodig, Ik heb een pauze nodig, Ik heb een pauze nodig, Ik heb een pauze nodig