Jenny Dalton — Alionushka songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alionushka" van Jenny Dalton.

Songteksten

I have every right to treat you the way that I do
You’re so held up in your head, I can’t stand it
I know I did nothing wrong.
And he said, «I need a way out.»
And he said yes he said.
All this disappointment,
all my disappointment looks ugly as sin
So I put on some lipstick, my hood up and I
zip up my sweatshirt right up to the top
I said, «Now I need a way out.»
Out I went
Alionushka is disappointed

Songtekstvertaling

Ik heb alle recht om je te behandelen zoals ik dat doe.
Je zit zo vast in je hoofd, ik kan er niet tegen.
Ik weet dat ik niets verkeerd heb gedaan.
En hij zei: "Ik heb een uitweg nodig.»
En hij zei ja.
Al deze teleurstelling,
al mijn teleurstelling ziet er lelijk uit als zonde
Dus ik deed wat lippenstift op, mijn kap op en ik
doe m ' n sweatshirt dicht tot boven.
Ik zei: "Nu heb ik een uitweg nodig.»
Ik ging weg.
Alionushka is teleurgesteld.