Jenny Berkel — Watching Your Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Watching Your Ghost" van Jenny Berkel.
Songteksten
See the little mouth that given you such pain
I have fought the dragon just to pull it all away
I pulled it all away, my love, I pulled it from your eyes
I have pulled the wool away so you would see the lies
Oh, I loved you then, I love you now, my love
Oh, I loved you then, I love you now, my love
Dreams are waving overhead, they beckon in my sleep
Nothing brings me more to wake than watching your ghost leave
Watching your ghost leave, my love, I’m watching as you go
When I see you once again, it’s just a dream shadow
Oh, I loved you then, I love you now, my love
Oh, I loved you then, I love you now, my love
Songtekstvertaling
Zie je die kleine mond die je zoveel pijn gaf?
Ik heb met de draak gevochten om het allemaal weg te trekken.
Ik trok het allemaal weg, mijn liefste, Ik trok het uit je ogen
Ik heb de wol weggetrokken zodat je de leugens zou zien.
Oh, ik hield toen van je, Ik hou nu van je, mijn liefste
Oh, ik hield toen van je, Ik hou nu van je, mijn liefste
Dromen zwaaien over me heen, ze roepen in mijn slaap
Niets brengt me meer wakker dan je geest zien vertrekken.
Je geest zien vertrekken, mijn liefste, ik kijk toe terwijl je gaat
Als ik je weer zie, is het gewoon een droomschaduw.
Oh, ik hield toen van je, Ik hou nu van je, mijn liefste
Oh, ik hield toen van je, Ik hou nu van je, mijn liefste