Jenny Berkel — After Moon Falls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "After Moon Falls" van Jenny Berkel.
Songteksten
The city sleeps and so do you
And after moon falls, I will lay my head down too
And we will meet behind the doors that sleep has opened
Away from your awakening
In the night, the city is gold
Your brow is mapped out by the roads that you have chosen
And I would think that you would know your way by now
But I see that it isn’t so
Oh, you stop and you go
Oh, you stop and you go
The city is tied down with age old chains
And though we try, it stays in the very same place
And as you roam every corner, street
Oh you’re looking for the love that you let go
Oh, you stop and you go
Oh, you stop and you go
And darling, I know it’s true
That every door is open to you
Well, you come, you don’t stay
I don’t recognize you anyway
But it is enough, it is enough, I’ve had enough
Songtekstvertaling
De stad slaapt en jij ook.
En als de maan valt, zal ik mijn hoofd ook neerleggen.
En we zullen elkaar ontmoeten achter de deuren die de slaap heeft geopend
Weg van je ontwaken
'S nachts is de stad goud waard.
Je wenkbrauw is in kaart gebracht door de wegen die je hebt gekozen.
En ik zou denken dat je je weg nu wel zou weten.
Maar ik zie dat het niet zo is.
Oh, Je stopt en je gaat
Oh, Je stopt en je gaat
De stad is vastgebonden met eeuwenoude ketens.
En hoewel we het proberen, blijft het op dezelfde plek.
En als je op elke hoek, straat
Oh Je bent op zoek naar de liefde die je liet gaan
Oh, Je stopt en je gaat
Oh, Je stopt en je gaat
En schat, ik weet dat het waar is
Dat elke deur voor je openstaat
Je komt, je blijft niet.
Ik herken je toch niet.
Maar het is genoeg, het is genoeg, Ik heb genoeg gehad