Jenny Berggren — Gotta Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Go" van Jenny Berggren.
Songteksten
Gotta go, gotta turn my back now
Gotta leave tonight
Moving on is a painful mission
To make things right
There’s a time, there’s a time
For breakup and to leave behind
We created a situation that made us blind
Don’t waste your time
It’s a little too late to call me now
I’m already set to leave this town
Forgive doesn’t mean to stay around
Accepting the punches and the lies
And it’s a little too late to ask me why
We just gotta leave the past behind
You say you are sorry and so am I But it’s a little too late to call me now
Gotta go, gotta take the hard way
Gotta stand my ground
Stepping in on a new foundation
With you behind
Run away, run away means nothing
When you’ve lost your goal
Gotta push it another level
Really take retain control
Don’t waste your time
It’s a little too late to call me now
I’m already set to leave this town
Forgive doesn’t mean to stay around
Accepting the punches and the lies
And it’s a little too late to ask me why
We just gotta leave the past behind
You say you are sorry and so am I But it’s a little too late to call me now
Please do not pretend that we are fine
You can never feel this heart of mine, oh no Don’t come back to say that everything will be ok That means you’ve lost me along the way
It’s a little too late to call me now
I’m already set to leave this town
Forgive doesn’t mean to stay around
Accepting the punches and the lies
And it’s a little too late to ask me why
We just gotta leave the past behind
You say you are sorry and so am I But it’s a little too late to call me now
Forgive doesn’t mean to stay around
Accepting the punches and the lies
And it’s a little too late to ask me why
We just gotta leave the past behind
You say you are sorry and so am I But it’s a little too late to call me now
Songtekstvertaling
Ik moet gaan, ik moet nu mijn rug toekeren.
Ik moet vanavond weg.
Verder gaan is een pijnlijke missie.
Om het goed te maken.
Er is een tijd, er is een tijd
Om uit elkaar te gaan en achter te laten
We creëerden een situatie die ons blind maakte.
Verspil je tijd niet.
Het is een beetje te laat om me nu te bellen.
Ik ben al klaar om deze stad te verlaten.
Vergeven betekent niet dat je in de buurt moet blijven.
Het aanvaarden van de slagen en de leugens
En het is een beetje te laat om me te vragen waarom
We moeten het verleden achter ons laten.
Je zegt dat het je spijt en ik ook, maar het is een beetje te laat om me nu te bellen.
Ik moet gaan, ik moet de moeilijke weg nemen.
Ik moet standhouden.
Een nieuwe stichting oprichten
Met jou achter
Weglopen betekent niets.
Als je je doel kwijt bent
Ik moet het een ander niveau duwen.
Neem de controle over
Verspil je tijd niet.
Het is een beetje te laat om me nu te bellen.
Ik ben al klaar om deze stad te verlaten.
Vergeven betekent niet dat je in de buurt moet blijven.
Het aanvaarden van de slagen en de leugens
En het is een beetje te laat om me te vragen waarom
We moeten het verleden achter ons laten.
Je zegt dat het je spijt en ik ook, maar het is een beetje te laat om me nu te bellen.
Doe alsjeblieft niet alsof we in orde zijn.
Je kunt dit hart van mij nooit voelen, oh nee kom niet terug om te zeggen dat alles goed komt dat betekent dat je me onderweg kwijt bent
Het is een beetje te laat om me nu te bellen.
Ik ben al klaar om deze stad te verlaten.
Vergeven betekent niet dat je in de buurt moet blijven.
Het aanvaarden van de slagen en de leugens
En het is een beetje te laat om me te vragen waarom
We moeten het verleden achter ons laten.
Je zegt dat het je spijt en ik ook, maar het is een beetje te laat om me nu te bellen.
Vergeven betekent niet dat je in de buurt moet blijven.
Het aanvaarden van de slagen en de leugens
En het is een beetje te laat om me te vragen waarom
We moeten het verleden achter ons laten.
Je zegt dat het je spijt en ik ook, maar het is een beetje te laat om me nu te bellen.