Jenny Berggren — Give Me The Faith songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Give Me The Faith" van Jenny Berggren.
Songteksten
I can see you’re lonely
You go to lunch alone again
And my excuse ain’t good enough
You think you lost me as your* friend
But I miss you too, and I need you
But I got so much to do
I wanna know why my priorities
Are seldom me and you
Give me the faith that moves the mountains
Mountains of sorrow and despair
Take me through journeys of redemption
Lord, make this broken angel sing
When my feet are weary
And the mountains seem too steep
Lord, won’t you help me, carry me To a place where I find peace?
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
I wanted things in life that no one could supply
I’ve searched for happiness, but been to hurt to fly
I’m waiting for somewhere to belong
A place where I find peace
And I will* be free
Shine on my voice, so people hear it Lead me to speak the words of joy
Oh Lord, I have nothing here within me No, but in you is everything
So Lord, make this broken angel sing.
Songtekstvertaling
Ik zie dat je eenzaam bent.
Je gaat weer alleen lunchen.
En mijn excuus is niet goed genoeg.
Je denkt dat je me kwijt bent als je vriend
Maar ik mis jou ook, en ik heb jou nodig.
Maar ik heb zoveel te doen.
Ik wil weten waarom mijn prioriteiten
Zijn zelden ik en jij
Geef me het geloof dat de bergen beweegt
Bergen van verdriet en wanhoop
Neem me mee door reizen van verlossing
Heer, laat deze gebroken engel zingen
Als mijn voeten vermoeid zijn
En de bergen in beweging gezet worden.
Heer, wilt u me niet helpen, me naar een plek brengen waar ik vrede vind?
Glans op mijn stem, zodat mensen het horen leid me om de woorden van vreugde te spreken
Oh heer, Ik heb hier niets in Mij Nee, maar in U is alles
Ik wilde dingen in het leven die niemand kon leveren.
Ik heb naar geluk gezocht, maar het deed pijn om te vliegen.
Ik wacht op een plek waar ik thuishoor.
Een plek waar ik rust vind
En Ik zal vrij zijn
Glans op mijn stem, zodat mensen het horen leid me om de woorden van vreugde te spreken
Oh heer, Ik heb hier niets in Mij Nee, maar in U is alles
Heer, laat deze gebroken engel zingen.