Jenny Berggren — Free Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Free Me" van Jenny Berggren.
Songteksten
If we breath it, we will get a taste of bitter poison, sweet as milk and honey
Satisfaction in a false illusion
Can’t believe it, in a deep confusion
To inhale it, won’t release the pressure
It’s a fragrance that will tempt our senses
We can quut in our imagination,
but tomorrow, the same situation
You can hold my love
Free me Oh you got to help me set my soul on fire
Free me I will put my heart at steak, you’re my desire
Free me Oh you got to see me, be me, and forgive me Free me Though I try, my skin just repair my body
You can hold my love
Free me Just free me When we breathe it, get intoxicated
Disconnected, lose configuration
It’s a dead-end, it’s a final hour.
Got to leave it, feel the heat devour.
You can hold my love
You can hold my love
Free me Just free me You can melt the core of my heart
I’m bleeding out, don’t leave me I need your hand to free me You can hold my love
And you make me cry it out
Oh baby you got to leave me I need your heart to free me Free me…
Songtekstvertaling
Als we het inademen, krijgen we een voorproefje van bitter vergif, zoet als melk en honing
Voldoening in een valse illusie
Ik kan het niet geloven, in een diepe verwarring
Om het in te ademen, zal de druk niet vrijkomen
Het is een geur die onze zintuigen zal verleiden.
We kunnen quuteren in onze verbeelding,
maar morgen, dezelfde situatie
You can hold my love
Bevrijd me Oh je moet me helpen mijn ziel in brand te steken
Bevrijd me Ik zal mijn hart leggen op steak, jij bent mijn verlangen
Bevrijd me Oh je moet me zien, wees mij, En vergeef me bevrijd me al probeer ik, mijn huid repareert mijn lichaam
You can hold my love
Bevrijd me gewoon als we het inademen, word dronken
Ontkoppeld, configuratie verloren
Het is een doodlopende weg, het is een laatste uur.
Je moet het laten, de hitte voelen verslinden.
You can hold my love
You can hold my love
Bevrijd me. bevrijd me. je kunt de kern van mijn hart smelten.
Ik bloed leeg, laat me niet achter Ik heb je hand nodig om me te bevrijden je kunt mijn liefde vasthouden
En je maakt me aan het huilen
Oh baby Je moet me verlaten Ik heb je hart nodig om me te bevrijden…