Jennifer Warnes — I'm Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Dreaming" van Jennifer Warnes.
Songteksten
Watching all the fishing boats coming
Lying back in the warm, soft sand
Seeing you with the sun in your eyes
Looking 'round with the wind in my hair
Easing down without a care
Touching you under sweet summer skies
There’s a place I can go to any time
I feel myself unwind
And oh, the feeling’s fine
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Taking time to talk to each other
Finding out who we really are
Being happy, being here with you
Feeling sure that the feeling will last
Even when this dream is past
We will see our love come shining through
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Dreaming of a time beyond today
When you turn to me and say
‽You'll always feel this wayâ€
I’m dreaming of a sun that never sets
Of a life without regrets
In a world that lets its lovers' dreams come true
Songtekstvertaling
Alle vissersboten in de gaten houden.
Liggend in het warme, zachte zand
Jou zien met de zon in je ogen
Rondkijken met de wind in Mijn haar
Rustig aan zonder zorgen
Jou aanraken onder zoete zomerhemels
Er is een plek waar ik altijd heen kan.
Ik voel mezelf ontspannen
En Oh, het gevoel is prima
Ik droom van een tijd na vandaag.
Als je je tot mij wendt en zegt:
je zult je altijd zo voelen.
Ik droom van een zon die nooit ondergaat
Van een leven zonder spijt
In een wereld die de dromen van haar geliefden laat uitkomen
Tijd nemen om met elkaar te praten.
Uitzoeken wie we echt zijn
Gelukkig zijn, hier met jou zijn
Zeker weten dat het gevoel zal duren
Zelfs als deze droom voorbij is
We zullen onze liefde zien schijnen
Ik droom van een tijd na vandaag.
Als je je tot mij wendt en zegt:
je zult je altijd zo voelen.
Ik droom van een tijd na vandaag.
Als je je tot mij wendt en zegt:
je zult je altijd zo voelen.
Ik droom van een zon die nooit ondergaat
Van een leven zonder spijt
In een wereld die de dromen van haar geliefden laat uitkomen
Dromen van een tijd voorbij vandaag
Als je je tot mij wendt en zegt:
je zult je altijd zo voelen.
Ik droom van een zon die nooit ondergaat
Van een leven zonder spijt
In een wereld die de dromen van haar geliefden laat uitkomen