Jennifer Warnes — I Can't Hide songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't Hide" van Jennifer Warnes.
Songteksten
saw your face in a dream again
and there’s no word for what I was feeling
so deep and wide
I can’t hide it any longer
who let this phantom in who will tame this nameless feeling
I’d like to hide
but I can no longer
you’re the ghost who keeps on calling
I bar the door, you breeze right through
all my old fences are falling
I don’t know what’s true
but I’m glad to see you
and to feel you near again
so strong, so warm and tormenting
ain’t nothin' died baby
it just grows stronger
you’re the ghost who keeps on calling
I bar the door, you breeze right through
all my old fences are falling
hello, hello my lost companion
come on inside
I will hide no longer
no, no, I can hide no longer
no, I won’t hide no longer
Songtekstvertaling
ik zag je gezicht weer in een droom.
en er is geen woord voor wat ik voelde
zo diep en breed
Ik kan het niet langer verbergen.
wie laat deze fantoom in wie zal dit naamloze gevoel temmen
Ik wil me verstoppen.
maar ik kan niet meer
jij bent de geest die blijft bellen.
Ik barricadeer de deur, jij waait er dwars doorheen.
al mijn oude hekken vallen.
Ik weet niet wat waar is.
maar ik ben blij je te zien.
en om je weer in de buurt te voelen
zo sterk, zo warm en kwellend
er is niets gestorven, baby.
het wordt alleen maar sterker.
jij bent de geest die blijft bellen.
Ik barricadeer de deur, jij waait er dwars doorheen.
al mijn oude hekken vallen.
Hallo, Hallo, verloren metgezel.
kom binnen.
Ik zal me niet langer verstoppen.
Nee, Ik kan me niet meer verbergen.
Nee, ik verstop me niet meer.